Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
it is open?
Message de mmmariane posté le 11-09-2006 à 18:26:36 (S | E | F | I)
Bonjour
j'ai une question qui me tient à coeur mais personne n'a su me répondre.
La règle dit qu'à la voix passive on utilise le to be au temps de la phrase active+le participe passe du verbe mais pourquoi on dit:
It is open et non it is opened
-------------------
Modifié par bridg le 11-09-2006 18:55
Message de mmmariane posté le 11-09-2006 à 18:26:36 (S | E | F | I)
Bonjour
j'ai une question qui me tient à coeur mais personne n'a su me répondre.
La règle dit qu'à la voix passive on utilise le to be au temps de la phrase active+le participe passe du verbe mais pourquoi on dit:
It is open et non it is opened
-------------------
Modifié par bridg le 11-09-2006 18:55
Réponse: it is open? de frapedur, postée le 11-09-2006 à 18:29:33 (S | E)
it is open, c'est de la voix active
Réponse: it is open? de mmmariane, postée le 11-09-2006 à 18:33:38 (S | E)
Es-que cela veut dire que le verbe de la phrase c'est: is et que open est un adjectif et non le participe passe du verbe open
Réponse: it is open? de jean31, postée le 11-09-2006 à 18:37:52 (S | E)
Bien vu mmmariane !
Tu as trouvé la bonne réponse par toi-même.
Dans "It is open", open est effectivement l'adjectif.
See you.
Réponse: it is open? de mp27, postée le 11-09-2006 à 18:53:35 (S | E)
Hello mmmariane!
Je ne sais pas ce que tu avais demandé au point de départ, mais, dans le cas précis de "open" & "opened", il s'agit de 2 mots de fonction grammaticale différente:
--open, c'est l'adjectif "ouvert".
--Is the shop open at this time? Est-ce que le magasin est ouvert à cette heure-ci?
--Le contraire est "closed"--> l'adjectif "fermé".
--->Donc, quand il s'agit de l'adjectif open, pas de "ed". Je comprends la confusion, car le contraire de "open" c'est l'adjectif "closed" ( ici, "ed" et pas de différence entre adjectif et passé & participe passé du verbe)
On met "ed" - opened - quand on conjugue le verbe "to open". Voici 2 exemples avec le passif:
--Usually, the shop opens at 8 o'clock , but yesterday, the shop was opened one hour later.
--The new library will be officially opened on Saturday 12th October.
Réponse: it is open? de mmmariane, postée le 11-09-2006 à 20:00:28 (S | E)
Grand à tous
Réponse: it is open? de traviskidd, postée le 11-09-2006 à 20:17:53 (S | E)
Voilà un autre exemple venant du verbe "to burn":
- burned (passé/participe passé)
- burnt (adjectif)
En fait, je ne pense pas à des exemples autres que "open" et "burn".
Réponse: it is open? de eclair1, postée le 11-09-2006 à 21:51:34 (S | E)