Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
pour parler des saisons
Message de hotmustard posté le 11-09-2006 à 21:43:05 (S | E | F | I)
Pourriez-vous me renseigner s'il vous plaît?
Comment doit on dire?
"I like very much this resort in summer" ou bien "in the summer"
pouvez vous aussi me dire quand faut-il employer "summer " ou "summer time"
Merci de votre aide.
-------------------
Modifié par bridg le 11-09-2006 21:44
changement de forum
Merci de positionner les formules d'usage dans vos posts. Cordialement.
Message de hotmustard posté le 11-09-2006 à 21:43:05 (S | E | F | I)
Comment doit on dire?
"I like very much this resort in summer" ou bien "in the summer"
pouvez vous aussi me dire quand faut-il employer "summer " ou "summer time"
Merci de votre aide.
-------------------
Modifié par bridg le 11-09-2006 21:44
changement de forum
Merci de positionner les formules d'usage dans vos posts. Cordialement.
Réponse: pour parler des saisons de mp27, postée le 11-09-2006 à 23:29:37 (S | E)
Hello hotmustard!
summer time = l'heure d'été
summer = l'été
summertime = (la saison de) l'été. Ce mot a quelque chose de plus poétique que “summer”.
in summer = in the summer ----->en été
Après: at the beginning of, in the middle of, at the end of: il faut mettre “the”
They stop playing cricket at the end of the summer.
Quand on spécifie l'année, alors on doit dire “the”:
She came to see us in the summer of 2003.
Réponse: pour parler des saisons de hotmustard, postée le 14-09-2006 à 23:24:35 (S | E)
hello MP 27,
merci beaucoup pour votre réponse,maintenant cela est tout à fait clair pour moi. Ce qui me fait quelquefois douter, c'est de lire ou d'écouter des personnes qui ne s'expriment pas correctement...
-------------------
Modifié par willy le 15-09-2006 08:47