"must" or "have to"

<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de duo posté le 2004-06-21 19:18:50 (S | E | F | I)
j'ai du mal à faire la difference entre must et have to
Pouvez vous m'aider

-------------------
Edité par rosminet le 21-06-2004 19:06
Pour correction du titre.

Réponse: je ne peux pas de emmadiddls, postée le 2004-06-21 19:25:45 (S | E)
Malheureusement je ne peux pas éclairer ta lanterne mais bon je suppose et j'espere pour toi que quelquns d'autre le fera!!!
Bye
emmadiddls

Réponse: re de duo, postée le 2004-06-21 19:32:22 (S | E)
merci quand meme

Réponse: re de rosminet, postée le 2004-06-21 20:18:34 (S | E)
Petite réponse rapide, pour te donner une petite différence.

"Must" n'est utilisé qu'au présent.
Lorsque tu veux exprimer une obligation dans un temps autre que le présent, il faut utiliser "to have to".

Ex : I must go to school. (présent)
==> I had to go to school. (passé)
==> I will have to go to school. (futur)

Réponse: re must et have to de mithou, postée le 2004-06-21 20:21:14 (S | E)
must= obligation interne c`est a dire que c`est celui qui parle qui l`impose ex; i must go to the school

have to = obligation externe etablie par une personne, un etat....

ex;you have to do your home work.

voila , je pense que c`est ce qu`on nous a apprit a l`ecole.

Réponse: re de lucile83, postée le 2004-06-21 20:26:40 (S | E)
I must go to school
I have to go to school
et pas de THE svp
le 1er est style ecrit
le 2eme est style parle
I have to check what you are writing!!!!!!
cheers
lucile

Réponse: re de duo, postée le 2004-06-21 20:43:30 (S | E)
si je dis: I must go to fetch my wife et
I have to go to fetch my wife

Est ce que les deux phrases sont bonnes ?

Réponse: re de chrisg, postée le 2004-06-21 22:25:26 (S | E)
tout est expliqué sur les pages du site !!!

Réponse: re de duo, postée le 2004-06-21 23:00:24 (S | E)
desolé de ne pas avoir tout compris

Réponse: re de chrisg, postée le 2004-06-21 23:06:06 (S | E)
Y a vraiment aucun problème, surtout pas !

Réponse: re de rosminet, postée le 2004-06-21 23:16:21 (S | E)
"must" et "to have to"
Eh oui, c'est "to have to" un quasi-synonyme de MUST. Il a presque le même sens. Il contient en plus l'idée d'une obligation externe.

Donc Duo, oui, tes deux phrases sont correctes.
(I must go to fetch my wife et I have to go to fetch my wife). La seule différence est au niveau de l'interprétation dans la 2ème phrase, l'obligation est plus forte que dans la première phrase.

Réponse: re de duo, postée le 2004-06-21 23:17:37 (S | E)
ok merci beaucoup

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET