Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
Have/Have got ?
Message de tshamia posté le 02-10-2006 à 19:46:13 (S | E | F | I)
Bonjour ! Fait-on une différence entre :
" Do you have any brothers and sisters ? "
et
" Have you got any brothers and sisters ? "
Merci ;)
-------------------
Modifié par whynot95 le 02-10-2006 19:48
Titre
Message de tshamia posté le 02-10-2006 à 19:46:13 (S | E | F | I)
Bonjour ! Fait-on une différence entre :
" Do you have any brothers and sisters ? "
et
" Have you got any brothers and sisters ? "
Merci ;)
-------------------
Modifié par whynot95 le 02-10-2006 19:48
Titre
Réponse: Have/Have got ? de etudiant, postée le 02-10-2006 à 22:27:32 (S | E)
" Do you have any brothers and sisters ? "
et
" Have you got any brothers and sisters ? "
Oui... la première est meilleure. Il n'y a pas de différence quant â la signification. Cependant, la deuxième phrase me fait penser que celui qui parle n'est pas très bien eduqué.
Réponse: Have/Have got ? de mp27, postée le 03-10-2006 à 00:45:36 (S | E)
Hello tshamia,
"Have you got .....?" --> more informal, but exactly the same meaning as "Do you have.....?
Réponse: Have/Have got ? de esc_karima, postée le 05-10-2006 à 00:34:31 (S | E)
hello
for me the first is more correct than the second but I think if you say do you have brothers and sisters? c'est plus pratique.
j'éspère trouver soit une confirmation de ce que je viens d'écrire ou bien une correction
merci et bonne continuation
-------------------
Modifié par lucile83 le 05-10-2006 06:44
Réponse: Have/Have got ? de mp27, postée le 05-10-2006 à 02:58:15 (S | E)
Hello esc karima!
Je ne vois pas pourquoi tu trouves que: do you have brothers and sisters? est une question plus "pratique"... La question est tout aussi correcte que: Do you have any brothers and sisters? Pas de problème
Réponse: Have/Have got ? de melodee, postée le 05-10-2006 à 09:24:15 (S | E)
"Have got" is informal. It is correct to say either, but more formal to say "Do you have any brothers or sisters?" instead of "Have you got any brothers or sisters?"
Note the "or" in place of "and" -- quand vous parlez en anglais,
-------------------
Modifié par lucile83 le 05-10-2006 10:51