Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
voix passive
Message de babeth54 posté le 03-10-2006 à 22:15:57 (S | E | F | I)
Bonjour
Merci de m'expliquer pourquoi la phrase suivante : "They have given Sarah good advice".
se traduit à la voix passive par : "Sarah has been given"
je l'aurais transformée ainsi : "A good advice has been given to Sarah."
See you soon
Babeth
Message de babeth54 posté le 03-10-2006 à 22:15:57 (S | E | F | I)
Bonjour
Merci de m'expliquer pourquoi la phrase suivante : "They have given Sarah good advice".
se traduit à la voix passive par : "Sarah has been given"
je l'aurais transformée ainsi : "A good advice has been given to Sarah."
See you soon
Babeth
Réponse: voix passive de etudiant, postée le 03-10-2006 à 22:19:54 (S | E)
Si vous voulez mettre "Sarah has been given good advice." dans la voix passive:
"Good advice has been given to Sarah."
Réponse: voix passive de babeth54, postée le 03-10-2006 à 22:23:18 (S | E)
Je comprends bien votre traduction, mais dans le test n°10741, la réponse est :
sarah has been given ??
A+
Réponse: voix passive de bridg, postée le 03-10-2006 à 22:27:36 (S | E)
Bonjour
Regardez dans ce cours, le chapitre 3 " le passif et les verbes à deux compléments"
Lien Internet
A+