l'angleterre

<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de cocomour posté le 2004-06-23 11:25:23 (S | E | F | I)
si vous aimé ceux pays mais vous êtes pas très bon posé vos question alley-si!
moi je pars dans une semaine en famille d'acceuil jé un peu peur!

Réponse: re de chrisg, postée le 2004-06-23 11:27:59 (S | E)
Nous aimons CE pays mais AUSSI la langue française :

"Si vous aimEZ CE pays mais n'êtes pas très bon EN ANGLAIS, posEZ vos question alleZ-Y!
Moi je pars dans une semaine en famille d'accUEIL j'AI un peu peur!"

Réponse: re de gizm0, postée le 2004-06-23 11:30:20 (S | E)
je rajouterais meme un QUE dans la phrase:
"...aimEZ CE pays mais QUE vous ..."

-------------------
Edité par SUPERgizm0 le 23-06-2004 11:06

Réponse: re de cocomour, postée le 2004-06-23 11:38:01 (S | E)
je sai ecrir merci mais j'ecri en texto si sa vou derange dite le moi o lieu de me corrigé svp!!

Réponse: re de chrisg, postée le 2004-06-23 11:41:06 (S | E)
Ok, comme je t'ai répondu à ton "texto" : ce n'est pas un SMS que tu écris sur ce site, mais un message à des personnes qui ne parlent pas toutes français ou qui l'apprennent. Donc il vaut mieux éviter ce genre d'écriture. Tu n'es sans doute pas à 1 minute près.

-------------------
Edité par chrisg le 2004-06-23 12:17:49

Réponse: re de cocomour, postée le 2004-06-23 11:43:20 (S | E)
oui desolé !

Réponse: re de jalade, postée le 2004-06-23 12:17:06 (S | E)
j'adore l'angleterre mais je suis trop jeune et jen'ai donc pas l'occasion d'y aller.

Réponse: re to chrisg de caz9, postée le 2004-06-23 12:24:59 (S | E)
Thanks chrisg for the translation - I hate it when people write in text and it's especially difficult in a foreign language. It takes me a bit of time to understand what they're saying !! ;)

Réponse: re de gizm0, postée le 2004-06-23 12:46:27 (S | E)
oui cela nous dérange le smslanguage

Réponse: re de babyscot59, postée le 2004-06-23 14:47:09 (S | E)
tu as de la chance bon séjour!!!!!

Réponse: re de lucile83, postée le 2004-06-23 15:22:28 (S | E)
ouf j'ai cru un instant que c'était du français mal écrit bourré de fautes !
je ne rajouterai donc pas mon rappel à l'ordre , en espérant ne plus avoir à lire de telles horreurs;

Réponse: re de liona, postée le 2004-06-24 17:58:49 (S | E)
Tu as vraiment de la chance. Comment as-tu réussi à trouver une famille d'accueil? J'adorerai pouvoir partir en Angleterre mais les tarifs des agences sont plutôt élevées.
C'est tout à fait normal d'avoir un peu peur surtout si tu n'as jamais voyagé aussi loin de chez toi. Mais au bout de deux ou trois jours, tu te sentiras plus à l'aise. Allez profite en bien veinard!!!

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET