Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
remember ou remind
Message de vero7000 posté le 01-11-2006 à 15:54:36 (S | E | F | I)
J'essaie de me souvenir de la différence entre les deux formes verbales (remember et remind)...sans succès.
Pourriez-vous m'aider.
Merci et bonne journée
Message de vero7000 posté le 01-11-2006 à 15:54:36 (S | E | F | I)
J'essaie de me souvenir de la différence entre les deux formes verbales (remember et remind)...sans succès.
Pourriez-vous m'aider.
Merci et bonne journée
Réponse: remember ou remind de felin, postée le 01-11-2006 à 16:11:38 (S | E)
Hello
When remember means bring the memory of a person or thing into your mind (i.e recall) then can/could is usually optional:
I can still remember the sad look on her face.
Use can/could to suggest effort.
I just can't remember how the film ended.
I wish I could remember their address.
When remember means have or keep the memory of a person or thing in your mind, it is usually used without can/could
I hope you still remember me.
I'll always remember the night we first met.
Remind = cause (someone) to remember something.
The smell of fresh coffee always reminds me of Salvo's
Compare: whenever I look at the photograph. I'm reminded of the happy days we spent together at college.
-------------------
Modifié par felin le 01-11-2006 16:34 , Il y a un exercice pour vous entrainer.
Lien Internet
Réponse: remember ou remind de sottephie, postée le 01-11-2006 à 16:12:43 (S | E)
Hello Vero7000,
to remind somebody OF something : rappeler (remettre en mémoire) quelque chose à quelqu'un
-> Will you remind me of your address? = Voulez-vous me rappeler votre adresse?
to remember something: se rappeler quelque chose, se souvenir de quelque chose/quelqu'un
-> I don't remember having been there = je ne me souviens pas y être allé(e)
-> Remember to phone her! = Souviens-toi/N'oublie pas de lui téléphoner!
Voilà! Bon travail!
Réponse: remember ou remind de vero7000, postée le 01-11-2006 à 17:17:12 (S | E)
Je crois avoir compris. I remember it!! (I think)
Merci
-------------------
Modifié par traviskidd le 02-11-2006 06:15
Well, if not, we'll remind you!

Réponse: remember ou remind de nick27, postée le 01-11-2006 à 18:33:30 (S | E)
Hello,
J'ajoute une petite précision :

I remember playing there when I was little (Action passée)
You must remember to close the window before leaving ! (Action future)
See you
