CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de agatha30 posté le 2004-06-27 14:02:06 (S | E | F | I)
How to get the car going ??
1- Depress the clutch pedal
2- Put the gear lever into 1st gear
3-depress the accelerator pedal with your right foot while releasing progressively the clutch with your left foot
4- as the car is gaining speed , go through the gears : Change into second gear , then into third gear and finally into fourth gear or top gear.
Clutch pedal : embrayage
gear lever : boîte de vitesses
alors qu'en pensez-vous????
How to get the car going ??
1- Depress the clutch pedal
2- Put the gear lever into 1st gear
3-depress the accelerator pedal with your right foot while releasing progressively the clutch with your left foot
4- as the car is gaining speed , go through the gears : Change into second gear , then into third gear and finally into fourth gear or top gear.
Clutch pedal : embrayage
gear lever : boîte de vitesses
alors qu'en pensez-vous????
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-06-27 14:04:22 (S | E)
Please, slow dramatically down !!!!! You're driving too fast !!!
Réponse: re de agatha30, postée le 2004-06-27 14:17:50 (S | E)
ok , thanks for your advice
Réponse: re de duo, postée le 2004-06-27 14:21:43 (S | E)
what does "slow dramatically down " mean ?
Réponse: re à duo de mariet, postée le 2004-06-27 18:10:10 (S | E)
what does "slow dramatically down" mean ?
slow down = ralentir
dramatically = de façon théâtrale
As for the combination of the two ... the cat's got my tongue !
Yours sincerely,
Mariet
Réponse: re de caz9, postée le 2004-06-27 18:17:56 (S | E)
Perhaps chrisg means "drastically" and not "dramatically" ???
Réponse: re agatha30 de mariet, postée le 2004-06-27 18:22:52 (S | E)
Bonne idée d'avoir publié ce vocabulaire en contexte !
Il va maintenant falloir expliquer aussi comment arrêter cette voiture. ;)
Dans le même ordre d'idée, puisque tu sembles particulièrement intéressée par le domaine automobile, peut-être aimerais-tu en savoir plus sur le vocabulaire du code de la route ?
driving in France
http://www.intransit-international.com/life_paris_driving.html
in Britain
http://www.highwaycode.gov.uk/01.shtml
Pour apprendre aux enfants les règles de sécurité routière les Britanniques ont mis au point le "Green Cross Code", de nombreux sites y sont consacrés et c'est un bon moyen pour nous d'apprendre le vocabulaire en contexte facile à comprendre.
voir, par exemple
http://www.getstreetwise.com/gsw/gcc.html
Hope it can help,
Mariet
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-06-27 19:38:34 (S | E)
No caz9, I used dramatically, to say dramatically. That's the typical word you use in conversation to emphasize "dramatically" (that also means "de façon spectaculaire") your sentence or ideas.
Réponse: A car with a motor perhaps ? de equinorev76, postée le 2004-06-28 16:37:47 (S | E)
Hi Agatha,
Many thanks for your advices. It seems you've forgotten something .. Is there a motor inside your car ? So why don't you first, turn on the key ?
Réponse: re de lucile83, postée le 2004-06-28 17:14:29 (S | E)
or just start the engine, because if you sail on some boats there is no key ,you have to press a knob and thus you start the engine;
bye
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-06-28 22:16:58 (S | E)
vitani tu as lu les réponses déja faites?
re à duo réponse de mariet - Voir profil complet
Date : 27/06/04, 18H10
what does "slow dramatically down" mean ?
slow down = ralentir
dramatically = de façon théâtrale
As for the combination of the two ... the cat's got my tongue !
pour apporter un complément
=> ralentir considérablement
ralentir fortement
Réponse: re de sandrafrancois, postée le 2004-06-28 23:17:15 (S | E)
Do you know a site who learn how to drive, because i really want to .
Sandra.
Réponse: How to learn driving de equinorev76, postée le 2004-06-29 19:22:58 (S | E)
Sandrafrançois : The BEST way to learn driving, is with a car not really with youR computer...
Why does it seem to be a problem for you ?
-------------------
Edité par mariet le 03-07-2004 14:07
Hope you won't mind equinorev76 :
better (comparatif) => the best (superlatif)
you (pronom personnel) => youR (déterminant possessif)
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-06-29 20:05:10 (S | E)
Micro Application has made sevral Driving licence software... you can find them on the Microapplication.com website
Réponse: re de chirry33, postée le 2004-07-03 14:03:29 (S | E)
Ce n'est pas un site pour apprendre à conduire mais pour apprendre l'anglais!!!!!
Réponse: re à chirry33 de mariet, postée le 2004-07-03 14:25:39 (S | E)
Why not learn both ?
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET