Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
Can au passé??
Message de aliceh posté le 15-11-2006 à 13:32:39 (S | E | F | I)
Bonjour.
Je suis en train de faire une rédaction pour anglais et je voudrais dire "je pouvais ..."
mais je ne sais pas du tout comment mettreto can au passé.
Merci de me répondre le plus vite possible
Alice
-------------------
Modifié par lucile83 le 15-11-2006 13:58
Message de aliceh posté le 15-11-2006 à 13:32:39 (S | E | F | I)
Bonjour.
Je suis en train de faire une rédaction pour anglais et je voudrais dire "je pouvais ..."
mais je ne sais pas du tout comment mettre
Merci de me répondre le plus vite possible
Alice
-------------------
Modifié par lucile83 le 15-11-2006 13:58
Réponse: To can au passé?? de frapedur, postée le 15-11-2006 à 13:36:20 (S | E)
En anglais:
Je pouvais ==> I could ==> c'est du conditionnelou prétérit !.
Je peux ==> I can ==> c'est du présent.
Bonne chance pour votre rédaction
-------------------
Modifié par frapedur le 15-11-2006 13:36
Mais je ne suis pas sûr qu'utiliser le conditionnel si vous n'avez pas fait de leçon soit très
-------------------
Modifié par lucile83 le 15-11-2006 13:59
Réponse: To can au passé?? de aliceh, postée le 15-11-2006 à 13:41:15 (S | E)
non je connais le conditionnel mais c'est "je pourrais" le conditionnel.. moi je voudrai le passé mais peut être qu'on utilise could aussi..?
Réponse: To can au passé?? de frapedur, postée le 15-11-2006 à 13:43:10 (S | E)
Le passé, lequel, le participe, le prétérit ou le conditionnel passé
Réponse: To can au passé?? de aliceh, postée le 15-11-2006 à 13:48:32 (S | E)
imparfait (je pouvais)
simple past.
Réponse: To can au passé?? de frapedur, postée le 15-11-2006 à 13:57:36 (S | E)
Je pouvais ==> I could
Réponse: Can au passé?? de lucile83, postée le 15-11-2006 à 14:06:00 (S | E)
Hello,
Je suppose que vous voulez parler de "can" car "to can" n'existe pas
Vous avez can / could et son verbe de remplacement to be able to....
A voir absolument, c'est gratuit :
Lien Internet
See you soon
Réponse: Can au passé?? de frapedur, postée le 15-11-2006 à 14:13:50 (S | E)
Désolé Lucile
j'ai oublié de préciser que CAN était un modal et qu'il n'y avait pas de "TO" devant Réponse: Can au passé?? de aliceh, postée le 15-11-2006 à 14:20:39 (S | E)
ho oui desolée j'oublie tout le temps ..moi je mets des "To" partout ou je n'en mets jamais donc...!
enfin .; merci beaucoup !!
Bisous
Alice
------------------
Modifié par bridg le 15-11-2006 14:40
Réponse: Can au passé?? de lucile83, postée le 15-11-2006 à 14:47:17 (S | E)
Hello,
Pour aliceh : il faut faire attention à tout avant de poser une question, c'est à dire être sûre que tu ne peux pas éviter certaines fautes.
Pour frapedur : c'est bien de vouloir aider mais si tu dis des âneries plus grosses que toi ce n'est pas la peine, et au contraire cela m'oblige à rectifier plus de choses qu'à l'origine.Je ne suis pas contente de toi !
Réponse: Can au passé?? de traviskidd, postée le 15-11-2006 à 16:08:03 (S | E)
I could / I was able (to) -- Je pouvais / J'ai pu
Les deux peuvent traduire les deux, mais la tendance et d'utiliser "I could" pour "Je pouvais" et "I was able (to)" pour "J'ai pu".
Mais aussi:
I could / I would be able to -- Je pourrais
Alors "could" se tient pour l'imparfait aussi bien que pour le conditionnel.
Réponse: Can au passé?? de willy, postée le 15-11-2006 à 18:00:37 (S | E)
Hello !
Pour exprimer une capacité momentanée au passé, on ne peut utiliser "could" ; on prend : I was able to, I managed to, I succeeded in (j'ai pu, je suis parvenu à, j'ai réussi à) :
- After the crash, I was able/I managed to get out of the car and walk to the nearest phone box.
- I succeeded in explaining where I was ; then, I fainted.
INDISPENSABLES : 