Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
What's on ?
Message de salaheddine posté le 13-12-2006 à 14:23:41 (S | E | F | I)
Bonjour , que signifie l'expression anglaise " what's on ?" ?
Merci d'avance .
Je remercie Bridg d'avoir répondu à mes questions précédentes
.
Message de salaheddine posté le 13-12-2006 à 14:23:41 (S | E | F | I)
Bonjour , que signifie l'expression anglaise " what's on ?" ?
Merci d'avance .
Je remercie Bridg d'avoir répondu à mes questions précédentes
. Réponse: What's on ? de whynot95, postée le 13-12-2006 à 14:55:14 (S | E)
Hello.
Je connais cette expression utilisée pour demander ce qui passe à la télévision, au cinéma...mais il est possible qu'elle soit également utilisée dans d'autres contextes.
Réponse: What's on ? de marie11, postée le 13-12-2006 à 16:42:16 (S | E)
Bonjour salaheddine,
"What's on" est une expression figée qui signifie à la guise du locuteur francophone: qu'est-ce qu'on joue, qu'est-ce qui passe, qu'est-ce qu'il y a....
au théâtre, au cinéma, à la radio.......
In fact "on" means happening.
In this sentence, "Are there any good films on at the cinema this week", "on" means: being shown.
"It's on" est employé pour parler d'une pièce de théâtre ou d'un film et signifie: se joue , se donne, est à l'affiche.
Réponse: What's on ? de lethidee, postée le 13-12-2006 à 21:47:14 (S | E)
Hello
Est-ce que cela a la même signification que "what's up" ?
Réponse: What's on ? de andy_2748, postée le 13-12-2006 à 21:56:58 (S | E)
ce qui veut dire quoi de nouveau what'on est ce que vous regardez maintenant
Réponse: What's on ? de magmatic_rock, postée le 13-12-2006 à 22:04:15 (S | E)
Hello lethidee,
oui il peut signifier la même chose.
Regarde les exemples:
What's up = quoi de neuf = what's going on (ici c'est quand tu croises quelqu'un)
What's up = qu'est-ce que tu fais = what are you up to (ici tu veux savoir ce que la personne est en train de faire)
What's up = qu'est-ce qui se passe = what's going on = what's happening (ici ça peut avoir soit la même signification que ma toute première phrase (donc quand tu croises quelqu'un, c'est un genre de "salut") ou alors, par exemple, tu vois des gens courir dans tous les sens et tu te demande ce qu'il se passe)
what's on (TV) = qu'est-ce qu'il y a la TV (ici what's up n'est applicable)
Est-ce plus clair?
Réponse: What's on ? de lethidee, postée le 14-12-2006 à 07:36:26 (S | E)
Merci Magma pour ta réponse. Contente de te revoir quelquefois sur le site.
Réponse: What's on ? de magmatic_rock, postée le 14-12-2006 à 17:02:00 (S | E)
You're
I try my best but it's not easy with my studies 
INDISPENSABLES : 