Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
Palace (correction)
Message de lizie posté le 10-01-2007 à 13:43:54 (S | E | F | I)
bonjour!!!
j'aurais voulu savoir siil aurait été possible que vous pouviez m'aider en me disant quelles sont vous pouviez corriger mes erreurs merci d'avance!!!
the historic royal palace is very well equipped and assures the confort of the visitors by discriminating between no person, indeed the deaf persons and visitors with disabilities have adapted equipments.
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-01-2007 13:48
+ titre
Message de lizie posté le 10-01-2007 à 13:43:54 (S | E | F | I)
bonjour!!!
j'aurais voulu savoir si
the historic royal palace is very well equipped and assures the confort of the visitors by discriminating between no person, indeed the deaf persons and visitors with disabilities have adapted equipments.
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-01-2007 13:48
+ titre
Réponse: Aide pour correction de fautes de jean31, postée le 10-01-2007 à 14:26:28 (S | E)
Bonjour,
Voici quelques petites choses à rectifier ou rectifiées en vert.
=> Majuscules à royal palace
=> confort = comfort
=> pas de the devant visitors. Ce sont les visiteurs en général, ils ne sont pas véritablement définis.
=> dicriminating no one. Nouvelle phrase
=> pas de the devant deaf persons pour la même raison que ci-dessus.
=> visitors with disabilities = disabled persons/people
Allez, rectifie.
Réponse: Palace (correction) de lizie, postée le 10-01-2007 à 16:45:20 (S | E)
merci beaucoup!!