Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
Corriger phrases
Message de kiruban posté le 29-01-2007 à 20:58:42 (S | E | F | I)
Bonjour,
1/ Moreover, I don't received your photo yet, so send it as an attachment.
2/ Also, I would like to learn more about you too therefore send me a reply through email.
Can you correct me? Please.
Thank you in advance.
Message de kiruban posté le 29-01-2007 à 20:58:42 (S | E | F | I)
Bonjour,
1/ Moreover, I don't received your photo yet, so send it as an attachment.
2/ Also, I would like to learn more about you too therefore send me a reply through email.
Can you correct me? Please.
Thank you in advance.
Réponse: Corriger phrases de jean31, postée le 29-01-2007 à 21:26:46 (S | E)
Bonsoir,
1/ Moreover, I don't received your photo yet, so send it as an attachment.
=> C'est do/does/did qui marque le temps + base verbale. Rectifie le tir !
2/ Also, I would like to learn more about you too therefore send me a reply through email.
=> Also et too font double emploi. Supprime le premier.
Mets un point après too et fais une nouvelle phrase.
Réponse: Corriger phrases de fenics, postée le 29-01-2007 à 22:02:45 (S | E)
Hello,
J'aurais plutôt mis le présent perfect dans la première phrase.
Réponse: Corriger phrases de jean31, postée le 29-01-2007 à 22:12:13 (S | E)
Bien vu fenics, d'autant plus qu'il y a yet.
Il est temps que j'aille me mettre au vert.
Allez kiruban, et un present perfect pour la une, chaud devant !
-------------------
Modifié par jean31 le 29-01-2007 22:12
-------------------
Modifié par jean31 le 29-01-2007 22:13
Réponse: Corriger phrases de fenics, postée le 29-01-2007 à 22:34:25 (S | E)
Hello jean31,
Ce n'est pas encore le moment de prendre du repos, j'ai besoin de toi sur un autre topic de correction où j'ai essayé d'aider mais cela dépasse mes compétences. ;)
See you.
Réponse: Corriger phrases de kiruban, postée le 29-01-2007 à 23:06:57 (S | E)
Hello,
1/ Moreover, I didn't received your photo yet, so send it as an attachment.
2/ Also, I would like to learn more about you therefore send me a reply through email.
Là c'est bon? j'ai enlevé too?
Réponse: Corriger phrases de jean31, postée le 30-01-2007 à 11:26:30 (S | E)
Bonjour kiruban,
Désolé pour mon cafouillage sur la 1.
Il faut mettre un present perfect, d'autant qu'il y a yet.
=> I haven't received your photo yet...
-------------------
Modifié par lucile83 le 30-01-2007 14:34
Besoin d'un petit break?
Réponse: Corriger phrases de jean31, postée le 30-01-2007 à 16:26:03 (S | E)
Besoin de graaaaaaaandes vacaaaances, oui et de nombreueueueuses annéééés de moins.
Mais ça, j'ai bien peur que ce soit utopique, hélas
Réponse: Corriger phrases de vero7000, postée le 30-01-2007 à 16:29:52 (S | E)
Voici un endroit que Lucile conseille vivement : Punta Cana
Réponse: Corriger phrases de jean31, postée le 30-01-2007 à 16:49:22 (S | E)
Ahhhhh, les palmiers, le lagon, mon rêve...
Aladin, s'il te plaît !
Réponse: Corriger phrases de vero7000, postée le 30-01-2007 à 16:55:14 (S | E)
Réponse: Corriger phrases de jean31, postée le 30-01-2007 à 18:38:58 (S | E)
Please, stop it!
I'm going to blow a fuse! Arrrggghhh.
INDISPENSABLES : 