Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de marcandy posté le 2004-07-09 11:19:49 (S | E | F | I)
Qui pourrait me traduire en Anglais :
I have been I had been I will have been I would have been
I don't ask for Mariet because she certainly has a lot of work !! Thanks
Qui pourrait me traduire en Anglais :
I have been I had been I will have been I would have been
I don't ask for Mariet because she certainly has a lot of work !! Thanks
Réponse: re de jess539, postée le 2004-07-09 12:03:32 (S | E)
I have been => J'ai été (present perfect)
https://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/voir2.php?id=18
I had been => J'avais été (plus-que-parfait)
https://www.anglaisfacile.com/free/news/1pastcond.php
I will have been => J'aurai été (futur pardfait/futur progressif)
https://www.anglaisfacile.com/free/news/1autrefutur.php
I would have been => J'aurais été (conditionnel passé)
https://www.anglaisfacile.com/free/news/1pastcond.php
Réponse: re ? de avie, postée le 2004-07-09 12:25:29 (S | E)
You want say in french ?
Réponse: re : traductions de marcandy, postée le 2004-07-09 13:04:46 (S | E)
Thanks Jess 59. Avie you're right
Réponse: re de kyasmina, postée le 2004-07-09 13:29:41 (S | E)
i think that :
" i have been " = " present perfetct " c'est à dire " j'ai été "
" i had been " = " past perfect " c'est à dire " j'avais été "
" i will have been " = sorry but i think that u made a mistake
" i would have been " = " conditionnel passé " c'est à dire " j'aurai été "
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
INDISPENSABLES : 