Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de sadavia posté le 2004-07-13 14:35:23 (S | E | F | I)
J'aimerais connaittre la traduction du proverbe "one for a penny one for a pound" merci.
Je sais pas si c'est un vrai proverbe je l'ai lu sur un chat anglais merci
J'aimerais connaittre la traduction du proverbe "one for a penny one for a pound" merci.
Je sais pas si c'est un vrai proverbe je l'ai lu sur un chat anglais merci
Réponse: re de cleo, postée le 2004-07-13 14:42:19 (S | E)
J'ai trouvé "IN for a penny IN for a pound",
un proverbe qui signifie (au point où on en est) autant faire les choses jusqu'au bout
Réponse: re de sadavia, postée le 2004-07-13 14:47:40 (S | E)
merci il devait etre pas anglophone celui qui a ecrit le message sur le chat. Merci beaucoup, a plus.
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
INDISPENSABLES : 