phonétique

<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de robinou posté le 2004-10-01 22:11:51 (S | E | F | I)
Entre l'oral et l'écrit il y a un monde , en lisant à haute voix , il m'arrive à avoir un doute sur la prononciation d'un mot.Peut on avoir un truc pour avoir la phonétique du mot en lisant un texte?
Merci :Denis

Réponse: re:phonétique de willy, postée le 2004-10-01 22:14:52 (S | E)
Bonsoir Denis.
Tu as la transcription phonétique dans ton dictionnaire. Ou tu achètes un dictionnaire de phonétique qui te donnera les différentes façons de prononcer n'importe quel mot.

Réponse: re:phonétique de claire1, postée le 2004-10-02 09:33:27 (S | E)
hello robinou
la phonétique est très importante quand on veut parler une langue,ou prononcer....J'ai eu de la chance d'étudier l'anglais par la phonétique,de ce fait je peux arriver à prononcer(presque convenablementl)
Cepandant si mes informations sont justes,,,,en anglais la phonétique n'est pas très suivie toujours!!!appel aux spécialistes s'il vous plaît !
merci
bye
claire

Réponse: re:phonétique de webmaster, postée le 2004-10-02 10:25:34 (S | E)
oui, il y a quelques grandes règles, mais globalement, c'est un peu l'anarchie. Deux mots qui s'écrivent presque de la même façon peuvent ne pas du tout se prononcer pareil.
Voir
https://www.anglaisfacile.com/beginners/introapi.php
https://www.anglaisfacile.com/beginners/introapi2.php

Le mieux, c'est en effet d'apprendre les symboles phonétiques internationaux et de vérifier dans un dictionnaire à chaque fois qu'on a un doute.
Si vous apprenez un nouveau mot, il faut apprendre en même temps sa prononciation, car il est très difficile de revenir en arrière une fois qu'on a mémorisé une mauvaise prononciation.

Si vous êtes sur le site, vous pouvez obtenir la prononciation d'un mot en double-cliquant dessus. Le système est actuellement en travaux, donc, ce n'est pas terrible. Il faut ensuite cliquer sur:
"Pronunciation available in the Spanish dictionary. "
pour obtenir les symboles phonétiques.

bon courage

Réponse: re:phonétique de byangelife, postée le 2004-10-05 12:37:47 (S | E)
en fait ,il faut se souvenir que l'anglais est 1 langue et qu'elle sert à la communication
c'est pas 1 langue morte elle est utilisée!!
le meilleur moyen de bien prononcer les mots c'est d'entendre la langue et de s'entraîner a lire des magazines ou autre chose dans le même genre.
la meilleur technique pour progresser rapidement c'est de regarde 1 film en anglais sous titré en francais, c infaillible, et en + les voix originales sont bcp plus sympa, tu verras!!
bonne chance!!!

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET