CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de gaky3027 posté le 2004-11-25 21:23:08 (S | E | F | I)
bonjour! j'ai besoin de l'aide d'anglicistes confirmés pour m'aider à repondre à un petit QCM...il s'agit dans les phrases suivantes de trouver l'erreur parmi les mots en majuscule...si votre réponse pouvait s'accompagner d'une petite explication, je vous en serais reconnaissante....merci d'avance!!!
Identification d'erreurs:choisir parmi les expressions en majuscule, celle
qui est fausse.
1/The LATEST software CONTAIN graphics WHICH could once only have been IMAGINED.
2/Impressionist painters SUCH AS Manet and Monet KNEW to use color so as TO
CREATE an image of reality, rather than a reproduction THEREOF.
3/ ALTHOUGH the sculptor had hoped that he BE ABLE to finish the stone faces at
Mount Rushmore, the work WAS LEFT for his son TO COMPLETE.
4/PHILOSOPHY of ancient Greece has been PRESERVED in the SCHOLARLY WRITING of
WESTERN civilization.
5/By the MID NINETEENTH CENTURY, land had become SUCH EXPENSIVE in big cities,
that architects began to SAVE space by building SKYSCRAPERS.
6/BEFORE the invention of the musical staff, musical compositions were passed
AMONG composers THROUGH writing AS WELL by memory.
7/THAT ONCE A talented child actor, Shirley Temple, established HERSELF as a
career diplomat, BECOMING a representative IN THE United Nations.
8/There are NOW new ways to ACCESS TO the wab using game consoles or the wap,
WHICH IS a small cel phone WITH A tiny screen.
9/ALL THE albums in THIS CHARTS were RELEASED during the month of May; the
top-ten listings of tracks were compiled AFTER CONDUCTING telephone polls.
10/If an AVERAGE-LENGTH dvd movie were uncompressed, it WILL TAKE at LEAST a
year to download it OVER a normal telephone line.
11/BY JANUARY 2003, the Fellowship of the rings sequel HAS EARNED $us200 MILLION
at the north american box office, outpacing ITS HIT predecessor in 2001.
12/UNLIKE the internet, built by a large group of MILITARIES and scientists, the World wide web OWES its creation to a SINGLE extraordinary man, Tim Berners-Lee.
13/FEW actors perform their own stunts, EITHER because they don't WISH TO, or because the producer FEARS OF injuries.
14/ The crew DID REPORT that one of the cranes was OUT OF ORDER, but the replacement arrived SO LATE that the DELAY was missed.
15/The sales OF videocassettes have fallen DOWN in direct proportion TO the rise IN dvd sales.
-------------------
Edité par bridg le 25-11-2004 22:06
corrections
bonjour! j'ai besoin de l'aide d'anglicistes confirmés pour m'aider à repondre à un petit QCM...il s'agit dans les phrases suivantes de trouver l'erreur parmi les mots en majuscule...si votre réponse pouvait s'accompagner d'une petite explication, je vous en serais reconnaissante....merci d'avance!!!
Identification d'erreurs:choisir parmi les expressions en majuscule, celle
qui est fausse.
1/The LATEST software CONTAIN graphics WHICH could once only have been IMAGINED.
2/Impressionist painters SUCH AS Manet and Monet KNEW to use color so as TO
CREATE an image of reality, rather than a reproduction THEREOF.
3/ ALTHOUGH the sculptor had hoped that he BE ABLE to finish the stone faces at
Mount Rushmore, the work WAS LEFT for his son TO COMPLETE.
4/PHILOSOPHY of ancient Greece has been PRESERVED in the SCHOLARLY WRITING of
WESTERN civilization.
5/By the MID NINETEENTH CENTURY, land had become SUCH EXPENSIVE in big cities,
that architects began to SAVE space by building SKYSCRAPERS.
6/BEFORE the invention of the musical staff, musical compositions were passed
AMONG composers THROUGH writing AS WELL by memory.
7/THAT ONCE A talented child actor, Shirley Temple, established HERSELF as a
career diplomat, BECOMING a representative IN THE United Nations.
8/There are NOW new ways to ACCESS TO the wab using game consoles or the wap,
WHICH IS a small cel phone WITH A tiny screen.
9/ALL THE albums in THIS CHARTS were RELEASED during the month of May; the
top-ten listings of tracks were compiled AFTER CONDUCTING telephone polls.
10/If an AVERAGE-LENGTH dvd movie were uncompressed, it WILL TAKE at LEAST a
year to download it OVER a normal telephone line.
11/BY JANUARY 2003, the Fellowship of the rings sequel HAS EARNED $us200 MILLION
at the north american box office, outpacing ITS HIT predecessor in 2001.
12/UNLIKE the internet, built by a large group of MILITARIES and scientists, the World wide web OWES its creation to a SINGLE extraordinary man, Tim Berners-Lee.
13/FEW actors perform their own stunts, EITHER because they don't WISH TO, or because the producer FEARS OF injuries.
14/ The crew DID REPORT that one of the cranes was OUT OF ORDER, but the replacement arrived SO LATE that the DELAY was missed.
15/The sales OF videocassettes have fallen DOWN in direct proportion TO the rise IN dvd sales.
-------------------
Edité par bridg le 25-11-2004 22:06
corrections
Réponse: re:trouver l'erreur grammaticale de bridg, postée le 2004-11-25 22:08:59 (S | E)
Hello
Peux tu nous donner déjà les premiers éléments de ta réflexion ? Merci
Réponse: re:trouver l'erreur grammaticale de gaky3027, postée le 2004-11-25 22:20:29 (S | E)
1/je pense à contain...j'aurais mis containS
2/je ne sais pas
3/je pense à be able...j'aurais conjugué le verbe etre.
4/je ne sais pas
5/je ne sais pas
6/je ne sais pas
7/je ne sais pas
8/je ne sais pas
9/this charts...j'aurais mis THESE charts
10/je ne sais pas
11/je ne sais pas
12/je ne sais pas
13/je ne sais pas
14/je ne sais pas
15/je ne sais pas
voici les premiers éléments de ma reflexion. :-(
Réponse: re:trouver l'erreur grammaticale de willy, postée le 2004-11-26 19:10:10 (S | E)
Hi Gaky.
Je dirais ceci :
1) ContainS (tu as vu juste)
2) knew HOW to use colour/WERE ABLE TO/COULD use colour
3) had hoped TO BE able/HE'D BE able
4) THE philosophony of ..
5) SO expensive
6) as well AS
7) A ONCE talented ...
8) to HAVE access
9) OK
10) were .., donc : it WOULD take
11) haD earned ...American
12) militarY
13) IS AFRAID of/fears injuries
14) TIME LIMIT/DEADLINE
15) have fallen AWAY
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET