Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
adverbe smile
Message de bab0003 posté le 03-05-2005 à 15:50:21 (S | E | F | I)
bonjour !
En cherchant l'adverbe du verbe "to smile", j'ai trouvé "smilingly". Pensez-vous que cela est bon? Je n'ai jamais rencontré ce mot et j'aimerais savoir si c'est correct. Merci
Message de bab0003 posté le 03-05-2005 à 15:50:21 (S | E | F | I)
bonjour !
En cherchant l'adverbe du verbe "to smile", j'ai trouvé "smilingly". Pensez-vous que cela est bon? Je n'ai jamais rencontré ce mot et j'aimerais savoir si c'est correct. Merci
Réponse: adverbe smile de felin, postée le 03-05-2005 à 16:13:05 (S | E)
Bonjour
Oui ça existe Smilingly est un adverbe veut dire en souriant, avec un sourire.
-------------------
Edité par bridg le 03-05-2005 21:36
Réponse: adverbe smile de bab0003, postée le 03-05-2005 à 16:27:06 (S | E)
d'accord, merci felin
Réponse: adverbe smile de pseudontique, postée le 03-05-2005 à 21:26:30 (S | E)
en tant qu'americain, "smilingly" me parait un peu maladroit aussi. moi, je dirais plutot "with a smile".
Réponse: Devoir d'anglais : résumé - help de yannloic, postée le 04-05-2005 à 07:39:54 (S | E)
Smilingly = avec le sourire
souriant = smiling
(Il est arrivé souriant : He arrived smiling)
en souriant = by smiling
Réponse: adverbe smile de bab0003, postée le 04-05-2005 à 12:19:45 (S | E)
tout ces mots sont des adverbes? mais lequel choisir alors
Réponse: adverbe smile de serena, postée le 04-05-2005 à 12:31:07 (S | E)
Non bab, tous ces mots ne sont pas des adverbes, mais des équivalents de l'adverbe "Smilingly".
Moi, j'opte toujours pour with a smile.
ça veut dire la même chose et sonne beaucoup mieux.
Réponse: adverbe smile de bab0003, postée le 04-05-2005 à 14:24:31 (S | E)
d'accord, merci beaucoup à tous!