Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de tallox posté le 2004-05-12 03:30:48 (S | E | F | I)
4. The farmer saves money TO BUY A CAR.
X A Why does the farmer save money?
B To what does the farmer save money?
:-) C What does the farmer save money for?
il me semble que la réponse devrais etre A pour C est la bonne réponse.
Tallox
4. The farmer saves money TO BUY A CAR.
X A Why does the farmer save money?
B To what does the farmer save money?
:-) C What does the farmer save money for?
il me semble que la réponse devrais etre A pour C est la bonne réponse.
Tallox
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-12 06:33:13 (S | E)
4. The farmer saves money TO BUY A CAR. ==> Le "TO" adresse la notion de but à atteindre : le fermier fait des économies DANS LE BUT d'acheter une voiture. En français on utilisera aussi bien le "pourquoi" que le "dans quel but", à tort. En anglais, ce sera le "POUR QUOI" ???
donc réponse C ==> WHAT..... FOR ?
Réponse: re de cherroun, postée le 2004-05-12 12:43:57 (S | E)
la réponse A semble aussi être correct
Why
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-12 13:46:49 (S | E)
non, the answer would have begun with "because he ...."
Réponse: re de zetottote, postée le 2004-05-12 15:17:35 (S | E)
moi je dirais C, mais la A est correcte aussi. disons que la C insiqte plus sur la notion du but à atteindre : économiser pour ACHETER ...
enfin moi ce que j'en dis...
Réponse: re de madoumdiarra, postée le 2004-05-12 15:46:21 (S | E)
L'objectif de l'économie étant de payer un car, il me semble que la bonne réponse est C. Allez savoir....
Réponse: re de tallox, postée le 2004-05-12 15:58:20 (S | E)
ok si j'ai bien lu pour que la réponse soit A, il auraitdu avoir because dans la réponse. je vais essayer de m'en souvenir!
Merci a tous.
Tallox
Réponse: re de chapoteau, postée le 2004-05-12 17:13:20 (S | E)
Je partage l'avis de Chrisg
we use what to find out information about thing or animal
What does the farmer save?
he saves money
why exprime l'idee de but, le pourquoi de quelque chose
Why does he save money ?
to buy a car
what... for exprime egalement l'idee de but
What does the farmer save money for?
Réponse: il a un but .... de ginette, postée le 2004-05-14 17:59:50 (S | E)
and it is to buy a car ...so crisg is right what .....for
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
INDISPENSABLES : 