CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de ginette posté le 2004-05-15 15:52:40 (S | E | F | I)
does somebody could give me some examples and how to use them ...thank you
Ginette
does somebody could give me some examples and how to use them ...thank you
Ginette
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-15 15:56:45 (S | E)
1°) when did you ARRIVE ? yesterday !
2°) What HAPPENED here !!??? the kitchen is devastated !!!
3°) A problem OCCURED in the sales process as I was sleeping on my desk
Réponse: re de flo-flo, postée le 2004-05-15 16:24:19 (S | E)
-If you have an interview to get a new job It's important to arrive in good time.(Si vous avez un rendez-vous pour obtenir un nouveau travail il est important d'arriver à l'heure)
-What's happened?(qu'est ce qui s'est passé?)
-An idea occured to me(une idée m'est venue à l'esprit)
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-15 18:04:08 (S | E)
d'arriver à l'heure=> to arrive ON time floflo
Réponse: What's happening? de maureplain, postée le 2004-05-15 18:11:54 (S | E)
"Arriver à" (dans un lieu) = to arrive
We arrived at the station just before six
Nous sommes arrivés à la gare juste avant six heures
The train arrives in Paris tomorrow morning
Le train arrive à Paris demain matin
She arrived at six
Elle est arrivée a six heures
What time did you arrive at the hotel ?
A quelle heure êtes-vous arrivé à l'Hôtel ?
We'll arrive in Los Angeles tomorrow evening
Nous arriverons à Los Angeles demain soir
Arriving Paris 7.25 am (announcement)
Arrivée à Paris à 7 heures 25 (du matin)
She is arriving on the scene
Elle entre en scène (elle arrive sur la scène)
Ginette could arrive in France from Quebec next year. At the moment she is swimming somewhere in the Atlantic.
"Arriver" (se passer, se produire) = to happen
It happened during the night
C'est arrivé pendant la nuit
Do you know what happened yesterday?
Sais-tu/savez-vous ce qui est arrivé hier ?
What's happening?
Qu'est-ce qui se passe ?
It had happen, I am going to fall in love for Ginette...
(censured)
Anything might happen!
Il faut s'attendre à tout ! (tout pourrait arriver)
It so happens that
Il se trouve que
As it happened, the weather was bad
Il s'est trouvé qu'il faisait mauvais
I happen to think that...
Je trouve que...
To occur = se produire, se déclarer, apparaître, se présenter, s'effectuer
The idea occured to me that...
L'idée m'est venue à l'esprit que...
It's occurs to me that Ginette is right...every hundrenth time
Il me semble que Ginette a raison...une fois sur cent
Réponse: re thank you to each of you de ginette, postée le 2004-05-15 18:36:55 (S | E)
and thanks to you too maureplain but not for the end of your writing.
Réponse: I'm a gentleman ! de maureplain, postée le 2004-05-15 18:50:49 (S | E)
Don't forget you are a female, Ginette.
I wrote "Right every hundrenth time" only because I'm a gentleman...
all other men would have written "Ginette is wrong".
You must thank me !
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-15 18:54:24 (S | E)
It's clear that maureplain is a gentleman (even if he should not have said that himself), because just to say "there's no ugly woman in this world" (or something like that in another post), he MUST be a gentleman !!!!
Réponse: re oh my god ! de ginette, postée le 2004-05-15 19:10:54 (S | E)
I will never accept this explanation maureplain ...and more than that ...you are right crisg ...he might be already told something like that ...( there`s no ugly women in this world ) sure ...his wife was behind him ......
Réponse: re about explanation of maureplain de ginette, postée le 2004-05-15 19:26:26 (S | E)
and always about the subject ...ex; yes maureplan it could HAPPEN falling in love with me. I hope this is true I will ARRIVE in few minute from Quebec . Do you know how can OCCUR some problems now ?
I am laughing ! is my example is right ? happen, arrive and occur....did I well understood ?
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-15 19:34:10 (S | E)
and always about the subject ...ex; yes maureplaIN
it could HAPPEN falling in love with me. I hope this is true I will ARRIVE in few minuteS from Quebec . Do you know how can OCCUR some problems now ?
I am laughing ! is my example is right ? IS MY EXAMPLE RIGHT
happen, arrive and occur....did I well understood ? DID I UNDERSTAND WELL/OK
pas mal du tout
et oui tes réponses sont correctes
Réponse: No problem... de maureplain, postée le 2004-05-15 19:45:00 (S | E)
No problem if she let her husband get on in Quebec....
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-15 19:56:16 (S | E)
mouais ... déjà moins gentleman sur ce coup là quand même ...
Réponse: re thank you gizmO de ginette, postée le 2004-05-15 20:02:12 (S | E)
I appreciate a lot and have fun while I am learning ...thank you again
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-15 20:03:25 (S | E)
with pleasure
Réponse: re to MAUREPLAIN de flo-flo, postée le 2004-05-15 20:12:55 (S | E)
Je n'ai pas un niveau suffisant pour argumenter avec toi Maureplain,mais ce que je sais c'est que j'ai appris cette expression:to arrive in good time
lors d'un stage de conversation anglaise.
En fait nous étions formés par des étudiants qui se préparaient à devenir enseignant mais qui étaient eux même coatchés par un advisor.
Voici l'exercice:
HOW TO SUCCEED AT AN INTERVIEW
A PREPARING FOR THE INTERVIEW
1 find out about the company
2 find out 1 person or a group
3 make a short list
B ATTENDING THE INTERVIEW
4 dress smartly
5 ARRIVE IN GOOD TIME
6 created good first impression
7 try to stay positive and relaxed
8 don't give no or yes answer ,explain your experience
9 asked questions
Guideline attempt learn from interview
l'organisme s'appelle ILC et est basé à Paris,c'était un exercice d'écoute et je pense l'avoir corrigé mais il se peut qu'il y ait des fautes.
Les élèves-enseignants venaient de tout pays parlant anglais ou américain(england,new zealand nyc...)
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-15 20:15:43 (S | E)
tu voulais plutot t'adresser a moi non ?
c'est pas grave
et bien alors toutes mes excuses car j'ai toujours vu/employé on time (à l'heure) et non pas in good time (qui signifiait pour moi en temps voulu)
Réponse: re to GIZMO de flo-flo, postée le 2004-05-15 20:22:03 (S | E)
SORRY sorry sorry ?
Bon bah maintenant que je sais que c'est toi,la response doit vraiment être ON GOOD TIME.
Est ce que l'expression IN GOOD TIME existe et si oui quelle est la différence?
Merci
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-15 20:33:57 (S | E)
je suis loin d'avoir a 100% la réponse a tout (voir posts précédents)
mais comme indiqué pour moi il y a une nuance
on time (à l'heure)
in good time (en temps voulu)
... mais si qq'un a plus de précisions... je vais faire quelques petites recherches et si ce n'est pas fructueux j'appellerais ma "little mummy" elle saura m'expliquer la difference
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-15 20:36:33 (S | E)
What is the difference between in-time (in time) and on-time (on time) or which is correct one and how and when they are used.
For eg: Be on time or Be in time
Source of Question, Date of Response
Hyderabad, Andhra Pradesh, India Thu, Dec 26, 2002
Grammar's Response
If I insist that my students be prompt in submitting their assignments, I will tell them to get their work in on time. "I want the papers by three o'clock, and they must be handed in on time." Or one could advise a friend to get to work on time (at the established hour for the start of business) and hope that that the bus arrives on time (again, at the scheduled hour). If there is an established deadline of some kind, then, a student could say that he submitted the work in time (prior, perhaps just prior, to the established deadline). In saving someone's life, the hero might have to arrive just in time to foil the assassin's plot.
http://webster.commnet.edu/grammar/grammarlogs4/grammarlogs539.htm
Réponse: re de flo-flo, postée le 2004-05-16 07:10:26 (S | E)
Si j'ai bien compris ,IN TIME =en avance
ON TIME=à l'heure
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-16 09:32:44 (S | E)
tout a fait
Réponse: re de flo-flo, postée le 2004-05-16 12:24:28 (S | E)
donc tu avais raison merci pour ton intervention.
HAVE A NICE SUNDAY
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET