Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
up
Message de batouz75 posté le 03-09-2005 à 11:41:32 (S | E | F | I)
bonjour à tous et à toutes
je voudrais savoir à quoisère sert le mots "up" dans une phrase!
en fin, j'ai une idée , mais je ne crois pas qu'elle donne un sens correct dans toutes les phrases! up=haut?????
par exemple "we belong together=nous apartenons ensemble"???
et "wake me up= réveillez moi"??
merci d'avance
et bonne journée
-------------------
Edité par bridg le 03-09-2005 11:58
Message de batouz75 posté le 03-09-2005 à 11:41:32 (S | E | F | I)
bonjour à tous et à toutes
je voudrais savoir à quoi
en fin, j'ai une idée , mais je ne crois pas qu'elle donne un sens correct dans toutes les phrases! up=haut?????
par exemple "we belong together=nous apartenons ensemble"???
et "wake me up= réveillez moi"??
merci d'avance
et bonne journée-------------------
Edité par bridg le 03-09-2005 11:58
Réponse: up de batouz75, postée le 03-09-2005 à 11:47:38 (S | E)
bonjour
c'est encore moi , je voulais juste préciser que la question sur "we belong together" étais à part
Réponse: up de jardin62, postée le 03-09-2005 à 14:19:23 (S | E)
Bonjour.
Si un petit travail sur 'up' vous intéresse : tests N° 3359 et 3394
Ma foi, s'entraîner n'est pas forcément superflu...
Réponse: up de jardin62, postée le 03-09-2005 à 14:28:29 (S | E)
C'est encore moi.- to wake + up : la particule 'up' a un sens général, celui qui se traduira par 'en haut', 'en l'air'...
et une foule de sens particuliers qu'il serait trop long d'énumérer ici.
Dans 'wake up', on pourrait parler de 'renforcement, d''accroissement' de l'éveil, de 'sortie' du sommeil.
Réponse: up de batouz75, postée le 03-09-2005 à 17:39:27 (S | E)
ok merci pour votre réponse!
INDISPENSABLES : 