<< Retour au forum || Aller tout en bas

Suggestions/Vie du site
Suggestions au webmaster, messages liés à la vie du site

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Des exercices de traduction
Message de nihonchan posté le 18-04-2006 à 17:31:49 (S | E | F | I)
Bonjour !

J'aurais simplement aimé savoir s'il était possible de rajouter (dans la section exercices du site) plus d'exemples de traductions ? Les versions et les thèmes proposés sont très intéressants et je trouve les traductions proposées de bonne qualité. Comme je me destine à la traduction j'aurais aimé pouvoir m'y exercer plus.

Serait-il possible d'en rajouter, si quelqu'un est compétent en la matière ? Et si j'en ai moi-même à proposer, puis-je le faire et si oui comment ?

Merci d'avance !
-------------------
Modifié par bridg le 18-04-2006 17:34
titre

---

Réponse: Des exercices de traduction de bridg, postée le 18-04-2006 à 17:42:22 (S | E)
Bonjour
Les tests sont faits par les membres donc, oui, vous pouvez en créer , la marche à suivre est indiquée ici dans ses moindres détails:
Lien Internet

Si vous vous sentez d'attaque, nous développons aussi cette rubrique " dialogue : " qui sont des situations imagées de la vie courante, bilingues et de l'aide serait la bienvenue :
Lien Internet

Cordialement

---

Réponse: Des exercices de traduction de lucile83, postée le 18-04-2006 à 17:44:35 (S | E)
Hello,
Si vous remontez dans le temps sur le forum "exercices" vous trouverez des traductions par dizaines.
Pour poster un sujet dans le forum "exercices", c'est le même principe que dans tous les forums, et vous venez de suivre le processus en postant votre topic
See you

---

Réponse: Des exercices de traduction de nihonchan, postée le 18-04-2006 à 17:51:33 (S | E)
Merci pour vos réponses

---

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET