La phonétique

<< Retour au forum || Aller tout en bas

Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses

La phonétique
Message de nounours1991 posté le 30-10-2005 à 20:08:08 (S | E | F | I)
S'il vous plaît quelqu'un pourrait-il me donner une règle sur : quand doit-on mettre le ET ainsi que ?????? Je ne connais que le c'est pour le ''U'' mais on le trouve remplacant d autres lettres ???????????????et pour le stress aussi ' j ai vu sur le site mais il y a aucune règle merci de répondre très très très très très très rapidement
-------------------
Edité par bridg le 30-10-2005 20:12
Demande réécrite en bon français, en minuscules et sans abréviations, la prochaine fois le sujet vous sera retourné. Merci de votre compréhension.
titre+divers

Réponse: La phonétique de bridg, postée le 30-10-2005 à 20:26:46 (S | E)
Bonjour
Puisque c'est urgent avez-vous cherché sur le Net par vous-même? en tapant "phonétique anglaise" vous avez tout ce qu'il faut.
Voici un site entre autre avec la possibilité d'entendre le son associé.
Lien Internet

Réponse: La phonétique de traviskidd, postée le 31-10-2005 à 05:50:24 (S | E)
Le son // est le "U court" anglais, qui se trouve dans le mot "nut".

Le // s'appelle un "schwa" et signifie "le typique" son non-stressé. Je mets "le typique" entre guillements parce que vraiment le schwa peut prendre plusieurs sous-formes: // (Africa), // (painted), et // (symbol).

Il y a aussi le son /^r/ (bigger), ce qui fait le même son que /^r/ (earth).

Réponse: La phonétique de fannaille, postée le 31-10-2005 à 15:44:15 (S | E)
Le Shwa est je pense ce qu'il y a de plus difficile à comprendre pour un français.
Comme le français est une langue syllabique (accentuée pareil partout en gros), c'est difficile. L'anglais est une langue dite tonique et parfois on a l'impression que des syllabes sont carrément "mangées". En fait ces syllabes existent toujours mais ne sont pas accentuées. Les exemples de Traviskidd le démontrent bien.
Retenez que schwa = sous accent zéro
Si vous êtes intéressé par la phonétique anglaise vous pouvez consulter les "HU" bleu et jaune (bible de la phonétique anglaise)
Bon courage

Réponse: Prononciation ? de honpou, postée le 01-11-2005 à 21:13:45 (S | E)
salut

j'aimerais savoir comment on prononce "though" est ce plutôt comme 'think' ou plutôt comme 'these' ?

merci

Réponse: La phonétique de traviskidd, postée le 01-11-2005 à 22:47:58 (S | E)
Le "th" de "though" est prononcé avec la voix ; il est donc comme "these".
Le "th" de "thought" est prononcé sans voix, il est donc comme "think" (dont il est le prétérit ).

Si j'allais reformer l'orthographe anglais, j'utiliserais "dh" pour le son avec la voix (et donc on écrirait "dhis" et "dhat") mais ce n'est pas à moi de le faire.

Réponse: La phonétique de fannaille, postée le 03-11-2005 à 21:21:59 (S | E)
Je suis d'accord avec Traviskidd, d'ailleurs en néerlandais on dit "Dat" pour this et that... et ce sont des langues de la même origine.
En phonétique le "th" de thought s'écrit (consonne sourde) et celui de these (sonore).
Bonne soirée.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.