<< Retour au forum || Aller tout en bas

Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message téléphonique(correction)
Message de caroline68 posté le 03-10-2006 à 08:57:02 (S | E | F | I)
Hello everybody

I 'm a secretary in a packaging Company and I must prepare a voice mail
Could you please tell me if my message is correct ?
Thank you

Caro

"Thank you for calling Spring Company . Our opening hours are from 8 to 12 am and 1 to 6 pm. We invite you to try again . "

With a voice mail :
"Please leave a message on our voice mail after the beep and we will return your call"
------------------
Modifié par bridg le 03-10-2006 10:31
Divers

---

Réponse: Message téléphonique(crrection) de mp27, postée le 03-10-2006 à 11:55:05 (S | E)
Hello caroline68,

Tout semble bien clair, précis et correct.
Je crois que pour le voicemail, cela suffit, bien que parfois on demanderait de laisser le nom et le numéro de téléphone (mais la personne laissant le message le ferait de toute façon) -- donc, tout me semble bien.

---

Réponse: Message téléphonique(correction) de caroline68, postée le 04-10-2006 à 17:49:11 (S | E)
merci à tous pour votre réponse

a bientôt

caro

---

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET