<< Retour au forum || Aller tout en bas

Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

What does 'X' mean ?
Message de english-boy posté le 06-12-2006 à 14:30:12 (S | E | F | I)
Hiya
Here's my problem : At the end of a letter we can see "XXX". I know it means "kiss" or "love" but where does it from ? I've read a comic about it but they tell the answer only on the next ! Boohoo
Could you help me please ! I wanna know it ! Please. Even my English teacher didn't know !
Thanks in advance !
-------------------
Modifié par bridg le 06-12-2006 14:38
Divers

---

Réponse: What does 'X' mean ? de traviskidd, postée le 06-12-2006 à 16:08:57 (S | E)
"X" means "kiss" and "O" means "hug", but I don't know the origin of this!

---

Réponse: What does 'X' mean ? de tinchodoc, postée le 06-12-2006 à 16:36:01 (S | E)
Hello!
Juste pour chercher une explication, je pense que l'utilisation de XXX pour dire 'kiss' peut être réliée au fait que X (prononcé approximativement 'ixs') serait une sorte de verlan pour 'kiss', tout comme 'keum' l'est pour 'mec'. Mais ça c'est juste mon avis!

---

Réponse: What does 'X' mean ? de english-boy, postée le 06-12-2006 à 16:50:32 (S | E)
Thanks !!

---

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET