qui va trouver ??

<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de lucile83 posté le 2004-08-14 15:27:07 (S | E | F | I)
Voici un petit texte. Qui va trouver son auteur et le titre de l'oeuvre?

" You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one "

See you soon

Réponse: re:qui va trouver ?? de avie, postée le 2004-08-14 15:36:47 (S | E)
Salut ! C'est une chanson, non ?

Réponse: re:qui va trouver ?? de lucile83, postée le 2004-08-14 15:47:59 (S | E)
oui avie c'est une chanson, enfin un passage d'une chanson.
bye

Réponse: re:qui va trouver ?? de avie, postée le 2004-08-14 16:20:00 (S | E)
Tu peux pas nous donner un petit indice ? STP

Réponse: re:qui va trouver ?? de lucile83, postée le 2004-08-14 16:36:39 (S | E)
A l'origine c'était un groupe très connu, puis le chanteur a fait une carrière solo, et a créé cette chanson mondialement célèbre.

Réponse: re:qui va trouver ?? de avie, postée le 2004-08-14 17:04:21 (S | E)
STING ?

Réponse: re:qui va trouver ?? de mariet, postée le 2004-08-14 22:51:22 (S | E)
Thanks Lucile! This is the one I like best by him and since I've read your post it's been 'playing' in my head. I'll answer by PM of course...

Réponse: re:qui va trouver ?? de serena, postée le 2004-08-15 03:45:57 (S | E)
hello, Mrs lucile

here's my answer: ***** private message ****
-------------------
Edité par webmaster le 15-08-2004 13:44

Réponse: re:qui va trouver ?? de avie, postée le 2004-08-15 12:39:16 (S | E)
Salut ! J'ai trouvé enfin je crois : merci à serena .
Je t'envoie un MP.

Réponse: re:qui va trouver ?? de lucile83, postée le 2004-08-15 15:00:04 (S | E)
Mariet has found, as well as serena and avie.

The singer who created this song was in a band composed of 4 people. Then he left them in the 70's and went to New York.

Will you guess who he is ?

See you later

Réponse: re:qui va trouver ?? de mariet, postée le 2004-08-15 20:53:14 (S | E)
N'oubliez pas de donner aussi le titre de la chanson!

Réponse: re:qui va trouver ?? de serena, postée le 2004-08-16 02:30:35 (S | E)
hello
I found the singer and the title too.
I must send a private message?

-------------------
Edité par serena le 2004-08-16 06:30:25

Réponse: re:qui va trouver ?? de lucile83, postée le 2004-08-16 15:06:47 (S | E)
As I said yesterday Mariet, Serena and Avie have found the singer and the title.

What about you???

One more clue : the singer is dead now, as well as Jim Morrison, Jimmy Hendrix, Janis Joplin........and the first letters of his name are "J....." "L.......". Can you imagine now who he is and what the title is?

See you soon

Réponse: re:qui va trouver ?? de pj, postée le 2004-08-16 16:10:16 (S | E)
Chanson : Imagine deJohn Lennon

Imagine there’s no heaven
It’s easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today …

Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace …

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
In a brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world …

You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope some day you’ll join us
And the world will be as one.

Réponse: re:qui va trouver ?? de lucile83, postée le 2004-08-16 16:15:21 (S | E)
Bien !!!!!!
si l'un ou l'une d'entre vous veut traduire......mais attention c'est très poétique.

Bye

Réponse: re:qui va trouver ?? de avie, postée le 2004-08-16 16:21:18 (S | E)
Je vais peut être essayer !!

Réponse: re:qui va trouver ?? de pj, postée le 2004-08-16 16:45:37 (S | E)
Imagine qu'il n'y ait pas de paradis
C'est facile si tu essaies
Pas d'enfer au-dessous de nous
Au-dessus de nous, seulement le ciel
Imagine toutes les personnes
Qui vivent aujourd'hui...

Imagine qu'il n'y ait pas de pays
Ce n'est pas difficile à faire
Aucune raison pour tuer et mourir
Et pas de religion non plus
Imagine toutes les personnes
Qui vivent la vie en paix

Tu pourrais dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu'un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera comme un seul

Imagine aucune possession
Je me demande si tu peux
Pas besoin de gourmandise ni de faim
Une fraternité d'hommes
Qui partagent le monde entier...

Tu pourrais dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu'un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera comme un seul

Réponse: re:qui va trouver ?? de avie, postée le 2004-08-16 17:15:43 (S | E)
merci pj

Réponse: re:qui va trouver ?? de lucile83, postée le 2004-08-17 15:30:32 (S | E)
May I suggest :

Imagine un monde sans paradis
C'est facile d’essayer
Pas d'enfer en-dessous de nous
Au-dessus de nous, seul le ciel
Imagine tout le monde
Vivant pour aujourd’hui

Imagine un monde sans frontières
Ce n'est pas difficile à faire
Aucune raison de tuer et mourir
Pas de religion non plus
Imagine tout le monde
Vivant dans la paix

Tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu'un jour tu nous rejoindras
Et le monde ne sera plus qu’un

Imagine un monde sans possession
Je me demande si tu peux
Aucun besoin de gourmandise ni de faim
Une fraternité d'hommes
Partageant le monde entier...

Tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu'un jour tu nous rejoindras
Et le monde ne sera plus qu’un

Réponse: re:qui va trouver ?? de vanina, postée le 2004-09-08 22:53:00 (S | E)
C'est John Lennon dans "Let it be"...

Réponse: re:qui va trouver ?? de kayrol, postée le 2004-09-09 12:57:37 (S | E)
C'est une des plus belles chansons de l'histoire de la musique.

Allez je vous donne également un extrait, à vous de trouver de quelle chanson il s'agit :

"We are all part of God's great big family
And the truth you know love is all we need"

Kayrol

Réponse: re:qui va trouver ?? de pj, postée le 2004-09-09 14:58:49 (S | E)
WE ARE THE WORLD
(Michael Jackson & Lionel Richie, 1985)

There comes a time when we heed a certain call,
when the world must come together as one.

There are people dying and it's time to lend a hand
to life, the greatest gift of all.

We can't go on pretending day by day
that someone, somewhere will soon make a change.

We are all a part of God's great big family
and the truth, you know, love is all we need.

We are the world, we are the children,
we are the ones to make a brighter day,
so let's start giving.

There's a choice we're making, we're saving our own lives,
it's true, we make better days, just you and me.

Send them your heart so they'll know that someone cares
and their lives will be stronger and free.

As God has shown us by turning stone to bread,
so we all must lend a helping hand.

We are the world, we are the children,
we are the ones to make a brighter day,
so let's start giving.

There's a choice we're making we're saving our own lives,
it's true, we make better days, just you and me.

When you are down and out, there seems no hope at all,
but if you just believe, there's no way we can fall..

Let us realize that a change will only come
when we stand together as one.

We are the world, we are the children,
we are the ones to make a brighter day,
so let's start giving.

There's a choice we're making we're saving our own lives,
it's true, we make better days, just you and me.

We are the world, we are the children,
we are the ones to make a brighter day,
so let's start giving.

There's a choice we're making we're saving our own lives,
it's true, we make better days, just you and me.

Réponse: re:qui va trouver ?? de lucile83, postée le 2004-09-09 15:57:12 (S | E)
Très jolie chanson aussi !!!!

Vanina ............c'est John Lennon dans "IMAGINE" pas "let it be"

Réponse: re:qui va trouver ?? de kayrol, postée le 2004-09-09 21:17:07 (S | E)
Well done PJ
Another one ?

"Open your eyes, look up to the skies and see,
I'm just a poor boy, I need no sympathy"

Who will find first ?
Kayrol

Réponse: re:qui va trouver ?? de pj, postée le 2004-09-10 15:07:44 (S | E)
Bohemian Raphsody Lyrics
(by Queen)

Is this the real life, is this just fantasy
Caught in a landslide, no escape from reality
Open your eyes, look up to the skies and see
I'm just a poor boy, I need no sympathy
Because I'm easy come, easy go, little high, little low
Anyway the wind blows, doesn't really matter to me, to me

Mama, just killed a man, put a gun against his head,
Pulled my trigger now he's dead
Mama, life had just begun
But now I've gone and thrown it all away

Mama oooh... Didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on, as if nothing really matters

Too late, my time has come, sends shivers down my spine
Body's aching all the time
Goodbye everybody, I've got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama oooh (any way the wind blows)
I don't want to die, I sometimes wish I'd never been born at all

I see a little silhouetto of a man
Scaramouche, scaramouche, will you do the Fandango
Thunderbolt and lightning, very very frightening thing
Galileo (Galileo)
Galileo (Galileo)
Galileo figaro (Magnifico)
But I'm just a poor boy and nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity
Easy come, easy go, will you let me go
Bismillah! No, we will not let you go, let him go
Bismillah! We will not let you go, let him go
Bismillah! We will not let you go, let me go
Will not let you go, let me go
Will not let you go let me go
No, no, no, no, no, no, no
Mama mia, mama mia, mama mia let me go
Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me

So you think you can stone me and spit in my eye
So you think you can love me and leave me to die
Oh baby, can't do this to me baby
Just gotta get out, just gotta get right out of here

Nothing really matters, anyone can see
Nothing really matters, nothing really matters to me
Any way the wind blows.

Réponse: re:qui va trouver ?? de lydiette001, postée le 2004-09-10 17:38:03 (S | E)
Hi Here is another one!

Close your eyes give me your hand darling do you feel my heart beating do you understand, do you feel the same?
A plus

Réponse: re:qui va trouver ?? de avie, postée le 2004-09-10 19:18:04 (S | E)
Ca me dit quelque chose mais je n'arrive pas à trouver ! J'y réfléchis !

Réponse: re:qui va trouver ?? de kayrol, postée le 2004-09-10 22:10:28 (S | E)
Bravo PJ

Lydiette, la chanson c'est "Eternal Flame"

Close your eyes give me your hand darling do you feel my heart beating do you understand, do you feel the same? am I only dreaming, is this burning an eternal flame....

Belle chanson des Bangles

Kayrol

Réponse: re:qui va trouver ?? de kayrol, postée le 2004-09-10 22:13:06 (S | E)
Plus dur...

"In a tree by the brook there's a songbird who sings
Sometimes all of our thoughts are misgiven"

Un des chefs d'oeuvres de la chanson anglophone

Kayrol

Réponse: re:qui va trouver ?? de vanina, postée le 2004-09-11 15:48:38 (S | E)
Ah oui tu as raison lucile je me suis pris les pieds dans les titres!!

Réponse: re:qui va trouver ?? de pj, postée le 2004-09-11 16:04:19 (S | E)
LED ZEPPELIN LYRICS
"Stairway To Heaven"

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven.
When she gets there she knows, if the stores are all closed
With a word she can get what she came for.
Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven.

There's a sign on the wall but she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings.
In a tree by the brook, there's a songbird who sings,
Sometimes all of our thoughts are misgiven.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it makes me wonder.

There's a feeling I get when I look to the west,
And my spirit is crying for leaving.
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees,
And the voices of those who standing looking.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it really makes me wonder.

And it's whispered that soon if we all call the tune
Then the piper will lead us to reason.
And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter.

If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now,
It's just a spring clean for the May queen.
Yes, there are two paths you can go by, but in the long run
There's still time to change the road you're on.
And it makes me wonder.

Your head is humming and it won't go, in case you don't know,
The piper's calling you to join him,
Dear lady, can you hear the wind blow, and did you know
Your stairway lies on the whispering wind.

And as we wind on down the road
Our shadows taller than our soul.
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How everything still turns to gold.
And if you listen very hard
The tune will come to you at last.
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.

And she's buying a stairway to heaven.

Réponse: re:qui va trouver ?? de kayrol, postée le 2004-09-11 21:34:09 (S | E)
PJ, je crois que nous avons les mêmes "classiques"....Bravo. Vais-je réussir à te coller...Allez je réessaie :

"See the blind man
He's shooting at the world
The bullets flying taking toll "

Si vraiment on a les mêmes classiques pour toi cela devrait être "a piece of cake"
Kayrol

Réponse: re de kayrol, postée le 2004-09-12 22:49:52 (S | E)
Alors PJ on dirait que je t'ai collé ?
Personne ne trouve ?
Je vous donne un indice....nom du chanteur : Ian Gillan

Kayrol

Réponse: re:qui va trouver ?? de lydiette001, postée le 2004-09-14 15:12:04 (S | E)
Bravo kayrol

Réponse: re:qui va trouver ?? de pj, postée le 2004-09-14 15:29:59 (S | E)
...
CHILD IN TIME
Lyric by DEEP PURPLE

Sweet child in time you'll see the line
The line that's drawn between the good and the bad
See the blind man shooting at the world
Bullets flying taking toll
If you've been bad, Lord I bet you have
And you've been hit by flying lead
You'd better close your eyes and bow your head
And wait for the ricochet

Réponse: re:qui va trouver ?? de lucile83, postée le 2004-09-14 15:56:42 (S | E)
Enfin je vois apparaitre les noms de Deep Purple , ce qui me laisse penser que vous connaissez peut-être le dernier album de Eric Burdon "My secret life" ?

See you soon

Réponse: re:qui va trouver ?? de fadol, postée le 2004-09-16 20:10:54 (S | E)
facile: Imagine

Réponse: re:qui va trouver ?? de fadol, postée le 2004-09-16 20:12:12 (S | E)
facile: Imagine
J'aurai du d'abord regarder les dates !!.. et les autres réponses...

Réponse: re:qui va trouver ?? de kayrol, postée le 2004-09-18 16:02:42 (S | E)
Aaaah enfin PJ bravo cela me confirme que nous avons les mêmes classiques.. Magnifique chanson non ?
Lucile désolée malheureusement je ne connais pas le dernier album d'Eric Burdon.
See you soon
Kayrol

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET