Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de prissou posté le 2004-04-20 21:20:14 (S | E | F | I)
slt
j'aimerais la draduction de "Shut up" de -Black Eyed Peas-
Merci d'avance
slt
j'aimerais la draduction de "Shut up" de -Black Eyed Peas-
Merci d'avance
Réponse: nabil de nabilham9128113, postée le 2004-04-20 21:23:49 (S | E)
je pense que ca veut dire "silence".
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-04-20 22:00:53 (S | E)
oui, pour être poli, "shut up" c'est "silence", la vraie signification c'est plutôt "tais-toi" et aussi "ferme ta gueule" .
Réponse: re de saihtam, postée le 2004-04-20 22:41:17 (S | E)
je crois qu'elle veut la traduction de toute la chanson, et pas que le titre ;)
elle est déja sur le site!
https://www.anglaisfacile.com/free/chansons/black_eyed_peas-shut_up.php
A++
Réponse: re de cricri295, postée le 2004-05-06 18:05:46 (S | E)
Tu veux la chanson ou juste le titre car si tu as la chanson entière pourras-tu me l'envoyée car j'aimerais l'avoir aussi!!!!! mais pour le titre ça veut dire "tais-toi" mais en langage plus vulgaire
Réponse: re de cricri295, postée le 2004-05-07 17:47:55 (S | E)
personne n'a la traduction de cette chanson c'est dommage!!!!!!!!!
Réponse: re to cricri de chrisg, postée le 2004-05-07 17:53:14 (S | E)
lis les posts précédents, avant de répondre n'importe quoi !
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
INDISPENSABLES : 