Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.
Puzzle ou jigsaw
Message de jeanyves15 posté le 11-03-2005 à 10:14:50 (S | E | F | I)
Y a t-il une différence de sens entre ces deux mots ; puzzle et jigzaww ?
-------------------
Edité par bridg le 11-03-2005 10:16
titre
Divers
Message de jeanyves15 posté le 11-03-2005 à 10:14:50 (S | E | F | I)
Y a t-il une différence de sens entre ces deux mots ; puzzle et jigzaww ?
-------------------
Edité par bridg le 11-03-2005 10:16
titre
Divers
Réponse: Puzzle ou jigsaw de marie37400, postée le 11-03-2005 à 10:27:48 (S | E)
Hello Jean-Yves !
Puzzle est le synonyme de jigsaw pour un jeu (i.e : crossword)
Il a en outre un sens de mystère : it's a bit of a puzzle.
Jigsaw or jigsaw puzzle, tu l'emploies pour un jeu.
En techno, c'est aussi une scie sauteuse.
Have a good day,
Marie
Réponse: Puzzle ou jigsaw de traviskidd, postée le 13-03-2005 à 06:37:31 (S | E)
A puzzle is any game that challenges the mind to solve something.
A jigsaw puzzle is specifically a puzzle where you try to connect pieces of a picture togther, according to the shape of the pieces, in order to form the complete picture.
A jigsaw is a kind of saw that cuts pieces for a jigsaw puzzle.
INDISPENSABLES : 