courage fuyons !!

<< Retour au forum || Aller tout en bas

Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses

courage fuyons !!
Message de ghislaine posté le 16-05-2005 à 20:54:41 (S | E | F | I)

Nous appelons cela un "tongue twister" :
Articule bien puis lance toi de plus en plus vite !!!!!

She sells sea-shells on the sea-shore:
The shells that she sells are sea-shells I'm sure.
So if she sells sea-shells on the sea-shore,
I'm sure that the shells are sea-shore shells.

ok ?

-------------------
Edité par bridg le 16-05-2005 21:32
divers

Réponse: courage fuyons !! de post-scriptum, postée le 16-05-2005 à 21:18:40 (S | E)
Bonsoir,

Je trouve cela impossible à prononcer, pas vous ?

Good luck!

Réponse: courage fuyons !! de jardin62, postée le 16-05-2005 à 21:40:24 (S | E)
- Génial ghislaine!
Je me suis revue en 5ème avec mon professeur d'anglais que j'aimais beaucoup! Quelle chance! J'avais oublié ce 'tongue twister' qui se trouvait au bas de la leçon numéro ?
- Si, si, on y arrive, je vous jure, en prenant par petits bouts: on se le répète n'importe quand dans la journée, en se rasant quand on est un monsieur, sous la douche, au volant de sa voiture dans les embouteillages...'She sells sea-shells on the sea-shore...

Réponse: courage fuyons !! de ghislaine, postée le 17-05-2005 à 13:12:34 (S | E)

J'ai écrit "courage fuyons" ceci ne veut pas dire qu'il faut fuire à la première difficulté !! Bien au contraire, en persevérant vous verrez, le prochain "tongue twister" vous paraîtra infiniment plus facile et pourtant...

Réponse: courage fuyons !! de ghislaine, postée le 19-05-2005 à 11:30:35 (S | E)
j'avoue que pour toute personne non entrainée, c'est dur !!!!!!
Alors voilà, je vous en repropose un autre "plus facile", allez courage que diable, excellent entrainement pour l'oral. Je n'ai pas exercé l'anglais depuis 20 ans et pourtant j'y arrive.... Enfin presque bien !!

Peter Piper picked a peck of pickled pepper ;
A peck of pickled pepper Peter Piper picked ;
If Peter Piper picked a peck of pickled pepper,
Where's the peck of pickled pepper Peter Piper picked ?

A piper : un joueur de conrnemuse

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.