Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de chrisg posté le 2004-05-14 22:19:52 (S | E | F | I)
Just to make saihtam's game more difficult, lets add a constraint :
Every words you put MUST begin with the same letter.
Let's say, now it's a A
I begin :
Action !
....
Just to make saihtam's game more difficult, lets add a constraint :
Every words you put MUST begin with the same letter.
Let's say, now it's a A
I begin :
Action !
....
Réponse: re de lyne, postée le 2004-05-14 23:12:49 (S | E)
activity
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-14 23:34:02 (S | E)
ability
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-14 23:41:48 (S | E)
ability --> advice
Réponse: With the aid of... de maureplain, postée le 2004-05-14 23:51:37 (S | E)
advice
aid
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-14 23:54:50 (S | E)
aid
==> automation
Réponse: automatac de maureplain, postée le 2004-05-14 23:58:44 (S | E)
automation
automatic
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-15 01:11:45 (S | E)
automatic --> automaton
Réponse: cartoon de maureplain, postée le 2004-05-15 01:28:08 (S | E)
automaton
animate
Réponse: re de lyne, postée le 2004-05-15 09:59:42 (S | E)
animate
awake
Réponse: Especially on saterday morning ! de maureplain, postée le 2004-05-15 10:31:59 (S | E)
awake
arduously
Réponse: re de christiane83, postée le 2004-05-15 13:44:25 (S | E)
answer
Réponse: With the gloves off... de maureplain, postée le 2004-05-15 13:54:07 (S | E)
Answer
abrupt
Réponse: re de christiane83, postée le 2004-05-15 14:15:45 (S | E)
advise
Réponse: Stronger de maureplain, postée le 2004-05-15 14:23:50 (S | E)
advise
adept
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-15 14:38:54 (S | E)
adept
addict
Réponse: re de nanis, postée le 2004-05-15 15:35:00 (S | E)
addict
---> alcohol
(alcohol addict!)
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-15 15:57:42 (S | E)
alcohol --> admixture
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-15 15:59:15 (S | E)
add-in !
Réponse: E et cie... de maureplain, postée le 2004-05-15 18:58:44 (S | E)
add-in
adspeak
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-15 19:09:08 (S | E)
what is that momo.???
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-15 19:09:41 (S | E)
add up
(additionner)
Réponse: re de lyne, postée le 2004-05-15 19:20:29 (S | E)
add up
again
Réponse: Translation de maureplain, postée le 2004-05-15 19:34:12 (S | E)
Hors concours :
adspeak = jargon publicitaire
Réponse: She has sung very well de maureplain, postée le 2004-05-15 19:37:03 (S | E)
again
an other ! an other !
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-15 19:50:35 (S | E)
once more
(thanks momo I didn't know the word you had written
I have learnt a new word today goody goody!)Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-15 20:02:39 (S | E)
gizmo it should begin with a "A"
so
Another
All
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-15 20:49:29 (S | E)
(sorry sorry sorry ^^)
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-15 22:23:17 (S | E)
all --> ad libitum
Réponse: An other de maureplain, postée le 2004-05-15 22:26:10 (S | E)
An other ! An other !
je trouvais que c'était plus rythmé que :
Another ! Another !
Réponse: On stage de maureplain, postée le 2004-05-15 22:35:22 (S | E)
ad libitum (c'est du latin ! = à volonté, au choix, improvisation ; abv = ad lib)
actor
Réponse: re de christiane83, postée le 2004-05-16 08:04:20 (S | E)
anger
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-16 09:42:31 (S | E)
actor
ACTION! (clap!)
Réponse: re de lyne, postée le 2004-05-16 09:50:51 (S | E)
action
audience
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-16 11:11:25 (S | E)
audience --> atmosphere, atmosphere
(little bit, far-fetched, isn't it ?)
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-16 12:40:37 (S | E)
atmosphere
animation
Réponse: re de helene, postée le 2004-05-16 13:09:09 (S | E)
angry
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-16 14:40:58 (S | E)
against !
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-16 14:49:10 (S | E)
anti
Réponse: re de lyne, postée le 2004-05-16 14:49:53 (S | E)
against
affectionate
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-16 16:31:56 (S | E)
anti
==> antipasti !!!!
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-16 21:54:51 (S | E)
antipasti --> asparagus
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-17 07:47:30 (S | E)
asparagus
==> avocado
Réponse: re réponse de camelia2004 de camelia2004, postée le 2004-05-17 11:50:21 (S | E)
attenuate
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-17 12:04:59 (S | E)
quel rapport entre avocado et attenuate ? explique
Réponse: re de zit, postée le 2004-05-17 12:22:17 (S | E)
Ben il n'y en a pas chrisg!! (c'est peut etre un probleme de 2eme page, j'ai pas verifie)
avocado
aubergine ;-)
Réponse: re de lyne, postée le 2004-05-17 14:01:16 (S | E)
aubergine
apple
Réponse: re de ninilajolie, postée le 2004-05-17 14:27:03 (S | E)
apple
> appetite (appétit)
Ninilajolie
Réponse: re de christiane83, postée le 2004-05-17 15:52:36 (S | E)
hungry
Réponse: re de christiane83, postée le 2004-05-17 15:54:24 (S | E)
Sorry, it doesn't begin by "a". Then I say "alive".
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-17 18:51:16 (S | E)
alive
awake
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-17 19:00:25 (S | E)
awake
aware
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-17 23:01:44 (S | E)
aware --> alert
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-18 06:33:27 (S | E)
alert
==> Attention
Réponse: re de lyne, postée le 2004-05-18 08:23:17 (S | E)
attention
awe
Réponse: re de christiane83, postée le 2004-05-18 08:54:12 (S | E)
afternoon
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-18 10:02:01 (S | E)
christiane83, il ne suffir pas d'aligner les mots, ils faut qu'ils aient un rapport l'un avec le suivant !!!!
donc Awe
==> admiration
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-18 11:48:33 (S | E)
admiration
admirable
Réponse: re de zit, postée le 2004-05-18 11:49:51 (S | E)
admiration
adulation (to adulate)
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-18 12:59:52 (S | E)
adulation
==> adore (to)
Réponse: Love and hatred de maureplain, postée le 2004-05-18 14:09:04 (S | E)
adore (to)
abhor (to)
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-18 21:02:47 (S | E)
to adore
to abhor
---> antagonistic (rapport avec les deux derniers, sorry,)
thierry31
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-18 22:07:25 (S | E)
antagonistic
==> artistic
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-18 23:21:37 (S | E)
can you provide a little explanation, on the relation between the two
words : antagonistic, and , artistic, please, I can't see ,
st cloud,
thierry31
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-19 06:38:51 (S | E)
))) yes, painting often put forwards antagonisms : heroes, colours, architecture ...Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-19 08:27:50 (S | E)
ah, oui , je n'aurais pas trouvé tout seul ,
( can you translate my sentence please, I can't find ,either)
many thanks
thierry31
Réponse: re de dolivera, postée le 2004-05-19 09:52:45 (S | E)
anniversary
Réponse: re to thierry de chrisg, postée le 2004-05-19 10:00:35 (S | E)
OK, I would not have found it all by myself
(all by oneself ==> tout seul, d'où la chanson de Maria ...)
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-19 10:44:11 (S | E)
merci, chrisg,
bon,toujours pareil, deux messages plus haut, je vois pas bien le rapport, entre : artistic, et anniversary, mais bon,
peut être, faudrait il mettre une courte explication,quand le rapport
n'est pas évident à première vue.
thierry31
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-19 13:54:08 (S | E)
moi non plus thierry, moi non plus ...
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-19 14:15:00 (S | E)
bon; qu'est qu'on fait ? on continue sur --> anniversary
anniversary --> apple-pie (with candles, of course)
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-19 14:51:03 (S | E)
apple-pie
==> apple-green (couleur vert-pomme)
Réponse: re de benjika, postée le 2004-05-19 15:10:28 (S | E)
you mean "A" like
argument
amasing
adress
Réponse: re YES de chrisg, postée le 2004-05-19 17:07:12 (S | E)
... or the letter just before B : A
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-19 21:53:26 (S | E)
astounding !!!!
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-19 21:56:38 (S | E)
astonish
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-19 23:04:58 (S | E)
amazing
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-19 23:49:06 (S | E)
amazing --> aircraftwoman
femme soldat dans la RAF ... amazing !!! isn't it.
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-20 00:01:18 (S | E)
air
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-20 10:05:36 (S | E)
air
aeronautics
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-20 10:31:35 (S | E)
aeronautic --> airship
Réponse: re de zit, postée le 2004-05-20 10:43:34 (S | E)
airsick
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-20 11:33:33 (S | E)
altitude
Réponse: réponse de wendy de wendy, postée le 2004-05-20 11:42:28 (S | E)
altitude/ ( the ) Alps
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-20 18:10:35 (S | E)
alps --> alpinist (bon d'accord, je me suis pas foulé !!)
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-21 08:31:35 (S | E)
alpine-style
Réponse: re de mariet, postée le 2004-05-21 14:44:49 (S | E)
alpine-style => alpestrine (adj qualifiant la flore alpine)
J'avoue : j'ai cherché ds le dico!
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-21 22:22:53 (S | E)
alpestrine --> aconit
Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-21 22:34:06 (S | E)
what is aconit ????
I know aconite but aconit??
Réponse: aconite de mariet, postée le 2004-05-21 23:48:17 (S | E)
aconite -> arnica
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-22 08:45:43 (S | E)
Arnica ==> Aster
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-22 12:12:04 (S | E)
aster ---> Artemisia
Réponse: re de mariet, postée le 2004-05-22 13:38:03 (S | E)
Artemisia ---> Apollo
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-22 16:13:10 (S | E)
Apollo ==> Aphrodite ! (La déesse de la beauté et de l'amour !)
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-22 21:34:54 (S | E)
Aphrodite --- amorous
Réponse: re de mariet, postée le 2004-05-22 22:42:27 (S | E)
amorous ---> adorable
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-22 23:43:11 (S | E)
adorable ==> attractive
Réponse: re de mariet, postée le 2004-05-23 00:17:05 (S | E)
attractive ---> awful
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-23 09:26:31 (S | E)
awful ==> awesome
Réponse: re de mariet, postée le 2004-05-23 15:10:49 (S | E)
awesome ---> awestruck
(J'ai failli mettre awe-secours mais ça n'aurait pas été bien...)
Réponse: re de arounci, postée le 2004-05-23 15:57:36 (S | E)
Ancestor
je souhaiterais qu'on traduise aussi les mots qu'on donne
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-23 21:42:44 (S | E)
ancestor, c'est quoi ce truc !! un jeu vidéo , un film ???
Réponse: re to arounci de chrisg, postée le 2004-05-23 21:55:50 (S | E)
est-ce que tu peux toi aussi donner une explication ... je ne vois pas le lien
Réponse: re to chrisg de mariet, postée le 2004-05-23 22:19:17 (S | E)
Les conseilleurs ne sont pas les payeurs... , c'est sans doute pourquoi arounci n'a pas suivi son propre conseil ("je souhaiterais qu'on traduise aussi les mots qu'on donne"). Et comme ces malheureux ne semblent ni l'un ni l'autre disposer d'un dico (Je plaisante, ne le prenez pas mal!) je fais amende honorable et je traduis : awestruck = terrorisé / ancestor = ancêtre. Que fait-on, Chrisg ? J'aimerais que le jeu continue mais à partir d'où ?
PS : D'accord pour traduire à partir de maintenant!
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-24 06:51:22 (S | E)
allez, on reprend à l'ancien :
awestruck
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-24 21:40:20 (S | E)
awestruck ---> amazement --> stupéfaction
Réponse: re de mariet, postée le 2004-05-25 15:58:02 (S | E)
amazement --> astonishment (étonnement)
Réponse: Black and white de maureplain, postée le 2004-05-26 17:41:42 (S | E)
astonishment
"opposite" :
aghast
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-26 18:48:17 (S | E)
momo, it's a little bit ...
Abashed .... !!!
Réponse: Without tears de maureplain, postée le 2004-05-27 19:53:10 (S | E)
Abashed .... !!! (gêné, embarrassé, ennuyé)
Aggrieved (chagriné)
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-27 23:20:49 (S | E)
Aggrieved (chagriné) ---> annoyed (gêné, navré)
Réponse: not sinked... de maureplain, postée le 2004-05-28 14:07:19 (S | E)
annoyed
affected (touché)
Réponse: Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz de maureplain, postée le 2004-05-28 14:19:11 (S | E)
On pourrait peut-être passer au B, chrisg ?
Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-28 15:07:53 (S | E)
--->Agree ( I )
thierry31
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
INDISPENSABLES : 