Accord du participe

<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de hela posté le 2004-11-11 13:41:39 (S | E | F | I)
Boujour à tous,

Quelqu'un pourrait-il me dire pourquoi avec certains verbes pronominaux l’accord se fait avec le sujet et pas avec d’autres ?

Ex : 1) Elle s’est mise à pleurer / Ils se sont mis à pleurer.
2) Elle s’est dit.
3) a) Elle s’est aperçu / rendu compte
b) Elle s’en est aperçu / rendu compte
4) Elle s’est lavé les mains
5) Elle s’est acheté une robe
6) Elle s’est très bien entendue avec lui.
7) Elle s’est trouvée à court d’argent.

Merci d'avance

Réponse: re:Accord du participe de lyne, postée le 2004-11-11 20:25:44 (S | E)
Bonsoir,
C'est un peu long mais j'espère que cela te sera utile. (Larousse de poche-le pratique du français)

LE PARTICIPE PASSE DES VERBES PRONOMINAUX

Règle 1
Si le verbe pronominal correspond à un verbe transitif, accompagné d’un complément d’objet direct, le participe passé du verbe pronominal s’accorde avec le pronom réfléchi identique en genre et en nombre au sujet : Colette S’EST REGARDEE dans la glace (= a regardé elle-même).
Il en est de même pour le pronom de sens réciproque (Pierre et Paul SE BATTENT dans la cour = Pierre bat Paul et Paul bat Pierre) : Pierre et Paul SE SONT BATTUS dans la cour.

Règle 2
Si le verbe pronominal correspond à un verbe transitif accompagné de deux compléments, l’un objet direct, l’autre objet indirect du type « donner quelque chose » (objet direct) « à quelqu’un » (objet indirect), le participe passé du verbe pronominal s’accorde avec le complément d’objet direct si celui-ci le précède : Les DELAIS QUE Colette s’est toujours ACCORDES (délais, complément d’objet direct).
Dans le cas contraire, le participe passé reste invariable : Colette s’est toujours ACCORDE des délais.
Il en est de même pour le verbe pronominal de sens réciproque : Ils SE sont DONNE des GIFLES, mais les GIFLES QU’ils SE sont DONNEES.

Règle 3
Si le verbe pronominal correspond à un verbe transitif, accompagné d’un complément d’objet direct et d’un possessif (Colette SE lave LES MAINS. Colette LAVE SES MAINS (= à elle), le participe passé du verbe pronominal s’accorde avec le complément d’objet direct si celui-ci le précède ; dans le cas contraire, il reste invariable : Colette S’est LAVE les MAINS./Les MAINS QUE Colette S’est LAVEES.
On distingue donc : Elle S’est BLESSEE au pied (= elle a blessé elle au pied)./Elle S’est BLESSE le PIED droit (= elle a blessé son pied droit).

Remarques.

1. Si le verbe pronominal est suivi d’un infinitif, le participe passé reste invariable quand le réfléchi est objet direct de l’infinitif ; il varie si le réfléchi est objet direct du participe et sujet de l’infinitif : Elle S’est SENTI TIRER par la manche. (= Elle a senti qu’on la tirait par la manche ; « se » objet dirct de « tirer ».) Elle S’est SENTIE DEFAILLIR. (= Elle a senti qu’elle défaillait ; « se » sujet de « défaillir » et objet direct de sentir.)

2. Si le verbe pronominal est suivi d’un attribut, le participe passé s’accorde : Elle S’est SENTIE malade.

3. Fait, dans « s’être fait », suivi d’un infinitif, reste invariable : Ils SE sont FAIT construire une maison.

4. Laissé, dans « s’être laissé » suivi d’un infinitif, s’accorde quand le sujet de « se laisser » est aussi celui de l’infinitif ; sinon, il reste invariable : Elle S’est LAISSEE mourir. Elle S’est LAISSE PRENDRE (par la police).

5. Persuadé, dans « se persuader que », s’accorde ou non avec le réfléchi selon que l’on considère la construction « persuader quelqu’un de quelque chose » (accord ; construction la plus fréquente de nos jours) ou « persuader quelque chose à quelqu’un » (construction de la langue littéraire) : Ils SE sont PERSUADE ou PERSUADES que je me trompais.

6. Les participes passés des locutions « se donner raison, se donner tort, se rendre compte, se faire grâce, se faire jour, se faire l’écho de, se faire fort de, se faire justice, etc., » sont invariables : Ils SE sont RENDU COMPTE de leur erreur. Ils SE sont FAIT L’ECHO de cette calomnie.

7. En revanche, sont variables les participes passés des locutions « se mettre bien, se rendre maître, se tenir coi, se porter garant, se porter caution, se trouver court, se mettre à dos « : ELLES SE sont TROUVEES COURT. ILS SE sont TENUS COIS. Elle S’est PORTEE GARANTE.

Règle 4
Si le verbe pronominal correspond à un verbe transitif indirect, accompagné d’un complément d’objet indirect (verbe du type « nuire à quelqu’un » : Colette se nuit par ce mensonge), le participe passé reste invariable : Colette S’EST beaucoup NUI par ce mensonge.

Remarque.

Le nombre de verbes pronominaux dont le participe passé est toujours invariable est réduit : Elle S’est COMPLU ; elle S’est PLU /DEPLU ; elle S’est NUI/SUFFI à elle-même ; ils SE sont SOURI ; ils SE sont SUCCEDE ; ils SE sont RESSEMBLE ; ils SE sont PARLE ; ELLE S’est SURVECU ; elle S’en est VOULU.

RÈGLE 5
Si le verbe est essentiellement pronoinal, c’est-à-dire s’il ne correspond à aucun verbe transitif (verbe pronominal du type « s’abstenir », le verbe « abstenir », non réfléchi n’existe pas) ou s’il est sans rapport de sens avec le verbe transitif (verbe pronominal du type « s’apercevoir » : Paul s’aperçoit de son erreur π Paul aperçoit une erreur dans sa copie), le participe passé s’accorde avec le sujet du verbe : COLETTE S’est ABSTENUE de parler. COLETTE S’est APERCUE de son erreur.

Remarque

S’arroger, verbe essentiellement pronominal, est suivi d’un complément d’objet direct : Elle s’arroge certains droits. Le participe passé s’accorde avec ce complément et uniquement si celui-ci le précède : Elle S’est ARROGE certains DROITS. Les DROITS QU’elle S’est ARROGES.

Règle 6
Si le verbe pronominal correspond à un verbe passif conjugué avec être (verbes pronominaux à sens passif : Les légumes se vendent cher = Les légumes sont vendus cher), le participe pasé du verbe pronominal s’accorde avec le sujet du verbe : Les LEGUMES SE sont VENDUS cher.

Réponse: re:Accord du participe de hela, postée le 2004-11-12 07:56:29 (S | E)
Bonjour Lyne,

Merci bcp pour ton aide. je vais bien étudier la question et je verrai si j'ai tout compris.

A+

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET