Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Pourquoi/ed
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basPourquoi/ed
Message de gmocelvkgkexdfq posté le 25-07-2017 à 15:05:59 (S | E | F)
Bonjour,
ma question est toute simple mais je voudrais savoir pourquoi on met un "ed" (source : épigraphe du livre anglais "Harry Potter and the Philosopher's Stone") :
For Jessica, who loves stories,
For Anne, who loved them too,
And for Di, who heard this one first
Est- ce que ça signifie uniquement le prétérit et que Anne est morte ? Auquel cas pourquoi utilise-t-on "ed" des fois sans parler au passé (je n'ai pas d'exemple sous la main).
Merci à ceux qui m'aideront
Message de gmocelvkgkexdfq posté le 25-07-2017 à 15:05:59 (S | E | F)
Bonjour,
ma question est toute simple mais je voudrais savoir pourquoi on met un "ed" (source : épigraphe du livre anglais "Harry Potter and the Philosopher's Stone") :
For Jessica, who loves stories,
For Anne, who loved them too,
And for Di, who heard this one first
Est- ce que ça signifie uniquement le prétérit et que Anne est morte ? Auquel cas pourquoi utilise-t-on "ed" des fois sans parler au passé (je n'ai pas d'exemple sous la main).
Merci à ceux qui m'aideront
Réponse : Pourquoi/ed de originaloldman, postée le 25-07-2017 à 21:45:24 (S | E)
Bonjour
Dans ce cas, le "ed" signifie qu'Anne est morte, ou peut-être qu'elle n'aime plus les livres.
Pour les verbes réguliers, on utilise "ed" pour former le participe passé d'un verbe. On peut employer le participe passé avec la voix passive pour exprimer une action qui est au présent. Par exemple:
"The books are loved by Jessica" = "Les livres sont aimés par Jessica"
Je n'arrive pas à penser à d'autres exemples, mais si vous en trouvez, n'hésitez pas à les poster ici.
Réponse : Pourquoi/ed de gmocelvkgkexdfq, postée le 25-07-2017 à 23:24:27 (S | E)
Je pense qu'il serait plus logique qu'elle soit morte plutôt qu'elle ne les aime plus...
Thanks for this explanation, it'll help me in future. I don't know whether it's part of this tense but I've found an example in my English workbook :"it's celebrated on the last Thursday of November"
I think it's not at the passive voice here...
THXRéponse : Pourquoi/ed de originaloldman, postée le 26-07-2017 à 08:09:59 (S | E)
"It's celebrated on the last Thursday of November" is indeed in the passive voice. We could rephrase it in the active voice as: "People celebrate it on the last Thursday of November."
Réponse : Pourquoi/ed de gerondif, postée le 26-07-2017 à 09:12:45 (S | E)
Bonjour
La biographie de J.K. Rowling indique que sa mère Anne (1945-1990 ) est morte d'une sclérose en plaques au moment où elle écrivait son premier roman de Harry Potter. D'où le prétérit.
Réponse : Pourquoi/ed de here4u, postée le 26-07-2017 à 09:58:14 (S | E)
Bonjour,
Anne Rowling était morte: le ed indique un passé. Le passé en ed peut aussi être de narration: He walked to her and said that he loved her. Il peut aussi exprimer le mode irréel : if I loved him, I would tell him that .... Ici, il n'indique pas un passé temporel.
Réponse : Pourquoi/ed de camidra, postée le 26-07-2017 à 10:57:20 (S | E)
JK ROWLING : pseudonyme de Joanna ROWLING "romancière" et scénariste britannique.
Cordialement
Réponse : Pourquoi/ed de gmocelvkgkexdfq, postée le 26-07-2017 à 12:32:39 (S | E)
Thanks all for your inputs !
I quickly summarize in French :
· -ED peut être utilisé pour parler au passé avec les verbes réguliers : preterite et present perfect (past participle).
· La forme -ED au past participle peut être utilisée pour parler au présent avec la voix passive.
· -ED peut aussi servir à exprimer le "monde irréel" (introduit par "if" : d'ailleurs, j'ai une petite question : avec cette forme, peut- on omettre le "if" et donc commencer la phrase par : "Loved I him, ..." ? Désolée pour ces questions mais je suis très pointilleuse je voudrais devenir prof d'anglais si possible
)· D'après ce cours Lien internet
la forme -ED sert aussi pour les adjectifs qui insistent sur la personne dont on parle.
Don't hesitate to tell me if I forgot something
Have a good afternoon
Réponse : Pourquoi/ed de here4u, postée le 26-07-2017 à 13:48:42 (S | E)
Hello !
Pour devenir prof d'anglais ...
oublier 
! Argh ...
Il est possible de faire l'inversion du sujet : "Had I loved him ..." qui marque aussi un irréel ...Lien internet
Lien internet
Pour la forme passive, le participe passé s'emploie à tous les temps, pas seulement au présent! "He will be elected after such a campaign!"
Bon courage
! Réponse : Pourquoi/ed de gmocelvkgkexdfq, postée le 26-07-2017 à 13:59:12 (S | E)
Thanks here4u for this precisions ! They'll be useful !
J'avais fait allusion à cette leçon Lien internet
qui disait qu'on pouvait inverser en omettant le "if" au conditionnel.
Merci pour vos leçons, je vais bien prendre le temps de les consulter...
C'est O.K. pour la forme passive !
Bonne journée !
Réponse : Pourquoi/ed de lucile83, postée le 26-07-2017 à 14:01:33 (S | E)
Hello,
Merci de bien lire les cours et de les assimiler; cela vous évitera des fautes inacceptables.
Réponse : Pourquoi/ed de gmocelvkgkexdfq, postée le 26-07-2017 à 14:08:35 (S | E)
Bonjour, ce n'est pas une faute inacceptable à mon âge !!
Je suis la seule a avoir eu plus de 19,8 de moyenne en anglais à l'année, tous ceux de ma classe savent à peine se présenter !!
Merci d'être indulgent, j'apprend l'anglais de moi-même car les cours scolaires ne me servent pas. Bonne journée
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
INDISPENSABLES : 