Mots interrogatifs/aide

Mots interrogatifs/aide
Message de emile59 posté le 05-02-2018 à 23:16:07 (S | E | F)
Hello everybody
Voici deux phrases que j'ai empruntées:
Première phrase:
Which country do you live in ? (Dans quel pays habites-tu?)
Selon l'auteur, Which est ici pronom interrogatif

deuxième phrase:
Which candidate are you voting for? (Pour quel candidat allez-vous voter?)
Selon l'auteur, which est ici déterminant(adjectif interrogatif)

Pour moi ces deux phrases présentent à priori la même structure grammaticale mais je suis incapable de dire pourquoi le which de la première phrase est pronom et le which de la seconde phrase est déterminant.
Si vous savez de m'éclairer de vos lumières

-------------------
Modifié par lucile83 le 05-02-2018 23:24

---

Réponse : Mots interrogatifs/aide de lucile83, postée le 05-02-2018 à 23:28:20 (S | E)
Hello
Which country/ which candidate ...adjectifs car ils sont suivis d'un nom.

Here are two books; which is yours? ...which est pronom puisqu'il remplace un nom (pro-nom).

---

Réponse : Mots interrogatifs/aide de emile59, postée le 06-02-2018 à 13:50:32 (S | E)
Bonjour Lucile 83

Merci pour votre aide qui a le mérite d'être clair et qui me permet d'avancer

---

Réponse : Mots interrogatifs/aide de gerondif, postée le 06-02-2018 à 14:23:17 (S | E)
Bonjour

C'est pareil avec whose.
Whose socks are those ? ( Adjectif)
Whose are those ? ( Pronom)
On avait cela dans un manuel de quatrième quand la directrice inspectait les chambres du camp de vacances de Bude.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais