Do-does/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basDo-does/aide
Message de snoopy80 posté le 27-04-2020 à 14:06:02 (S | E | F)
Bonjour,
Dans l'exercice n°12 de la lesson BE+ING, dans laquelle il faut conjuguer le verbe dans une phrase:
Dans la phrase suivante j'ai traduit ceci:
Why does Sarah is crying?
Alors que le corrigé traduit: Why Sarah is crying?
J'ai un petit oubli: quand faut-il mettre do/does dans une phrase interrogative et quand ne faut-il pas mettre do/does ?
Merci pour vos réponses.
Message de snoopy80 posté le 27-04-2020 à 14:06:02 (S | E | F)
Bonjour,
Dans l'exercice n°12 de la lesson BE+ING, dans laquelle il faut conjuguer le verbe dans une phrase:
Dans la phrase suivante j'ai traduit ceci:
Why does Sarah is crying?
Alors que le corrigé traduit: Why Sarah is crying?
J'ai un petit oubli: quand faut-il mettre do/does dans une phrase interrogative et quand ne faut-il pas mettre do/does ?
Merci pour vos réponses.
![](http://www.anglaisfacile.com/images/smileys/idee.gif)
Réponse : Do-does/aide de opera3556, postée le 27-04-2020 à 14:56:50 (S | E)
Hello,
Il est impossible dans une phrase anglaise de faire cohabiter deux auxiliaires différents. Or, la formation be + ing repose sur l'auxiliaire "be", suivi du verbe avec la terminaison -ing.
Ainsi, "Why is Sarah crying ?" (on place l'auxiliaire avant le verbe dans une question, comme en français finalement) comporte déjà l'auxiliaire "be". Inutile de rajouter does
![](http://www.anglaisfacile.com/images/smileys/clin_oeil.gif)
Vous auriez pu dire "Why does Sarah cry ?", mais cela n'aurait pas respecté le cadre de votre leçon sur be +ing. Je vous le signale pour une meilleure compréhension.
![](http://www.anglaisfacile.com/images/smileys/content.gif)
Ceci vous soutiendra sûrement dans vos efforts pour assimiler cette notion : Lien internet
Bon courage
![](http://www.anglaisfacile.com/images/smileys/content.gif)
Réponse : Do-does/aide de intrepid34, postée le 27-04-2020 à 15:02:45 (S | E)
Hello Snoopy.
On utilise do ou does dans les phrases du présent simple, à la forme interrogative. Le présent simple est une action qui se répète, une habitude - donc nous avons besoin des adverbes de fréquence comme: always (toujours) often (souvent). Le verbe qui suit est toujours à la base verbale. e.g. Why does Sarah always cry?
Le présent Be + ing (ou le présent continu) est une action qui se déroule en ce moment. On utilise ce temps qu moment qu'on parle et on voit la situation. On a besoin le verbe être conjugué au présent donc: am; is; are;
suivi par le verbe où on ajoute - ing comme terminaison e.g. Why is Sarah crying? (je la voir en train de pleurer).
I hope this helps.
Intrepid
Réponse : Do-does/aide de lucile83, postée le 27-04-2020 à 22:29:28 (S | E)
Hello snoopy80,
Vous écrivez: Alors que le corrigé traduit: Why Sarah is crying?
Merci de m'indiquer le numéro du test afin que je vérifie si cette faute existe, la phrase devant s'écrire: Why is Sarah crying?
Merci.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais