Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Was-were/participe passé
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basWas-were/participe passé
Message de nath2212 posté le 29-04-2020 à 10:11:29 (S | E | F)
Bonjour,
Cela fait plusieurs fois que je rencontre des phrases de ce type :
My book was written ten years ago (pour une traduction: mon livre a été écrit il y a 10 ans).
Donc "was + participe passé".... Je n'arrive pas à trouver, et donc comprendre, à quoi correspond cette règle si elle existe!?
En vous remerciant pour votre aide
:-)
Message de nath2212 posté le 29-04-2020 à 10:11:29 (S | E | F)
Bonjour,
Cela fait plusieurs fois que je rencontre des phrases de ce type :
My book was written ten years ago (pour une traduction: mon livre a été écrit il y a 10 ans).
Donc "was + participe passé".... Je n'arrive pas à trouver, et donc comprendre, à quoi correspond cette règle si elle existe!?
En vous remerciant pour votre aide
:-)
Réponse : Was-were/participe passé de gerondif, postée le 29-04-2020 à 10:38:08 (S | E)
Bonjour
Il n'y a pas de règle, c'est un prétérit passif.
They wrote that book ten years ago.
That book was written ten years ago.
Ce livre fut écrit il y a dix ans.
Réponse : Was-were/participe passé de nath2212, postée le 29-04-2020 à 19:04:32 (S | E)
Je vous remercie pour votre réponse...
Cependant lorsque je regarde les cours sur le Gérondif, il est écrit qu'il est composé de la base verbale+ ing... alors que là, c'est
Auxiliaire Be + participe passé...
??
Réponse : Was-were/participe passé de gerondif, postée le 29-04-2020 à 19:07:58 (S | E)
Oui mais gérondif est mon surnom, mon pseudo, pas le nom du temps sur lequel vous vous interrogiez, qui est un prétérit simple à la voix passive.
The cat ate the mouse.
The mouse was eaten by the cat.
un gérondif est un verbe à la base verbale, un infinitif sans to, auquel on ajoute ing pour le transformer en nom plus ou moins proche du verbe ou du nom et qui deviendra de ce fait sujet ou complément d'un verbe et pourra suivre une préposition dont la fonction est de précéder un nom.
I swim.
I am swimming. (participe présent)
I like swimming : j'aime quoi? Nager, l'action de nager, la natation, gérondif encore proche du verbe l'action de nager.
I like his swimming, j'aime son style de nage, gérondif qui se rapproche davantage du nom, ayant un adjectif possessif devant lui.
I am fond of running.
I am not crazy about his singing.
Il n'y a pas un gramme de gérondif dans : My book was written ten years ago.
Réponse : Was-were/participe passé de lucile83, postée le 29-04-2020 à 19:14:09 (S | E)
Hello,
Le sujet étudié ici est dans le titre "Was-were/participe passé", et quand quelqu'un répond son pseudo s'affiche
Réponse : Was-were/participe passé de nath2212, postée le 29-04-2020 à 19:17:01 (S | E)
Oui, pardon :-)
Je viens de m'en apercevoir!
C'est mon premier post, je découvre...
Je vous remercie de m'avoir répondu!
Réponse : Was-were/participe passé de lucile83, postée le 29-04-2020 à 21:32:49 (S | E)
Pas de souci; vous vous habituerez peu à peu
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
INDISPENSABLES : 