Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Pronom personnel
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basPronom personnel
Message de chocou posté le 26-07-2023 à 23:40:07 (S | E | F)
Bonsoir
Je me demande laquelle des deux phrases est plus correcte :
- Je pense m’en être pas trop mal sorti.
ou
-Je pense que je m’en suis pas trop mal sorti.
Pourriez-vous me donner, s'il vous plaît, une explication grammaticale ?
Merci infiniment ! 
Message de chocou posté le 26-07-2023 à 23:40:07 (S | E | F)
Bonsoir
Je me demande laquelle des deux phrases est plus correcte :
- Je pense m’en être pas trop mal sorti.
ou
-Je pense que je m’en suis pas trop mal sorti.
Pourriez-vous me donner, s'il vous plaît, une explication grammaticale ?
Merci infiniment !
Réponse : Pronom personnel de
gerold, postée le 27-07-2023 à 06:33:25 (S | E)Bonjour chocou
Ces deux phrases sont correctes. La première, avec l'infinitif, est plus concise et (me semble-t-il) plus élégante, mais la seconde est seule possible lorsque les deux verbes n'ont pas le même sujet :
-Je pense qu'il s'en est pas trop mal sorti.
-Il pense que tu t'en es pas trop mal sorti.
Réponse : Pronom personnel de
gerondif, postée le 27-07-2023 à 12:18:52 (S | E)Bonjour
Je dirais :
Je pense ne pas m'en être trop mal sorti, pour pouvoir placer le ne de ne...pas.
Votre solution : Je pense m'en être pas trop mal sorti me gêne par manque de ce "ne", mais on pourrait dire : Je pense m'en être plutôt bien sorti, je pense m'en être correctement sorti...
Réponse : Pronom personnel de chocou, postée le 27-07-2023 à 13:14:32 (S | E)
Bonjour et merci à vous deux de m'avoir répondu. J'aimerais savoir le nom grammatical de la première tournure avec l'infinitif afin de pouvoir faire plus de recherche.
Réponse : Pronom personnel de
gerold, postée le 27-07-2023 à 13:21:46 (S | E)Bonjour gerondif
Vous avez raison bien sûr. On entend sans doute rarement ce "ne", mais il est quand même nécessaire.
Réponse : Pronom personnel de
gerold, postée le 27-07-2023 à 14:06:25 (S | E)Bonjour chocou
Je suis tenté de dire que c'est une proposition infinitive, mais il y a une objection : une telle proposition a, en principe, un sujet distinct de celui de la principale. "(J‘entends) mes parents parler" est une proposition infinitive, "mes parents" est le sujet de l'infinitif parler.
Attendez d'autres réponses.
-------------------
Modifié par gerold le 27-07-2023 14:40
Réponse : Pronom personnel de
gerondif, postée le 27-07-2023 à 14:31:47 (S | E)Bonjour gerold,
Je me suis demandé en effet si "pas mal" fonctionnait avec ne...pas ou pas, tellement le ne est mangé, "j'm'en suis pas mal sorti" étant courant à l'oral.
Réponse : Pronom personnel de
alienor64, postée le 28-07-2023 à 00:47:40 (S | E)Bonsoir chocou
C'est la construction infinitive d'une proposition complétive ; le choix existe entre la proposition conjonctive - je pense que je... - et l'infinitif.
- Pour en savoir plus :
-Complétive infinitive : Lien internet
Le choix entre ces deux constructions est libre après les verbes d'opinion et de déclaration quand l'agent du verbe principal et l'agent du verbe subordonné sont identiques.
Exemple : "Je pense partir demain >>> je pense que je partirai demain"/ " Il dit avoir été malade >>> il dit qu'il a été malade". (cf : Le bon usage - M.Grevisse)
Réponse : Pronom personnel de chocou, postée le 28-07-2023 à 13:22:17 (S | E)
Merci infiniment, alienor64, pour ces précisions et surtout pour le lien qui m'était très utile. Je remercie aussi du fond du cœur, gerold et gerondif de m'avoir aidé et apporté la réponse que je cherchais.
Réponse : Pronom personnel de
alienor64, postée le 28-07-2023 à 16:08:51 (S | E)Toujours avec plaisir !
Juste une petite remarque : "... et surtout pour le lien qui
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
