<< Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas
Page 4 / 11 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Fin | Bas |
-To bite off more than you can chew ===> Avoir les yeux plus gros que le ventre
Association with "chew"
To chew the fat ===> Tailler une bavette
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de ariane6, postée le 27-01-2008 à 23:54:55
To chew the fat ===> Tailler une bavette
Association with "fat"
Fat chance ! ===> Tu rêves!
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 28-01-2008 à 06:00:45
-Fat chance! ===> Tu rêves!
Association with "chance"
-The chances are against this happening ===> Il y a peu de chances pour que cela arrive
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de nanette33, postée le 02-02-2008 à 18:57:06
-The chances are against this happening ===> Il y a peu de chances pour que cela arrive
- Association with "against"
- against the nap => à rebrousse-poil
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de ariane6, postée le 02-02-2008 à 19:16:55
-Against the nap => à rebrousse-poil
Association with "nap"
-To take a nap ===> Faire la sieste
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 02-02-2008 à 19:45:07
to take a nap=> faire la sieste
Association avec "take"
Take advice of your pillow==> la nuit porte conseil
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 03-02-2008 à 07:19:41
-Take advice of your pillow ===> la nuit porte conseil
Association with "take"
-That doesn't take away from your merit ===> cela n'enlève rien à votre mérite
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de nanette33, postée le 03-02-2008 à 19:45:47
-That doesn't take away from your merit ===> cela n'enlève rien à votre mérite
- Association with "take"
- take five! => cinq minutes de pause !
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 03-02-2008 à 20:20:19
Take five !==> cinq minutes de pause
Association avec "take"
To take French leave==>filer à l'anglaise
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de ariane6, postée le 03-02-2008 à 20:43:33
-To take French leave==> Filer à l'anglaise
Association with "leave"
-To leave no stone unturned ===> Ne négliger aucun détail
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 04-02-2008 à 14:31:22
-To leave no stone unturned ===> Ne négliger aucun détail
Association with "leave"
-I'm feeling left out ===> J'ai l'impression d'être tenue à l'écart
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 04-02-2008 à 15:38:15
I'm feeling left out===> j'ai l'impression d'être tenue à l'écart
Association avec "feel":
to feel one's oats==> se sentir d'attaque.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 04-02-2008 à 16:41:07
-To feel one's oats ===> se sentir d'attaque
Association with "feel"
To feel a great sense of relief ===> éprouver un grand soulagement
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de nanette33, postée le 04-02-2008 à 18:05:29
To feel a great sense of relief ===> éprouver un grand soulagement
- Association with "sense"
- to come to one's senses => revenir à la raison
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de ariane6, postée le 04-02-2008 à 21:35:56
-To come to one's senses => revenir à la raison
Association with "come"
- Come rain or shine ===> Quoi qu'il arrive
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 04-02-2008 à 21:57:08
-Come rain or shine ===> Quoi qu'il arrive
Association with "come"
-She always comes out well in photos ===> Elle est très photogénique
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 05-02-2008 à 15:18:50
She always comes out well in photos==> elle est très photogénique.
Association avec "always":
There's always to-morrow==> demain est un autre jour.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de marrina, postée le 05-02-2008 à 18:34:30
- There's always to-morrow==> demain est un autre jour.
- Association avec "always":
- One always goes back to one's roots. ==> Le loup retourne toujours au bois.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 05-02-2008 à 22:48:14
-One always goes back to one's roots ===> Le loup retourne toujours au bois
Association with "roots"
-It's the root of the matter ===> C'est la vraie raison
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de marrina, postée le 05-02-2008 à 23:05:09
C'est la vraie raison ==> It doesn't matter/cela n'a pas d'importance
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 06-02-2008 à 07:50:17
-It doesn't matter ===> Cela n'a pas d'importance
Association with "matter"
-The matter is closed ===> L'affaire est classée
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de lostknight, postée le 06-02-2008 à 10:31:48
It doesn't matter ===> Cela n'a pas d'importance
Association with "matter"
-The matter is closed ===> L'affaire est classée ===>
As a matter of course ===> Systématiquement
Association with "course"
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de ariane6, postée le 06-02-2008 à 11:07:48
-As a matter of course ===> Systématiquement
Association with "course"
-Are you ready for the main course? ===> Prêt pour le plat principal ?
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 06-02-2008 à 11:36:37
Are you ready for the main course?==> prêt pour le plat principal?
Association avec "course"
Every disease will have its course==>à chaque problème sa solution.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 06-02-2008 à 12:26:15
-Every disease will have its course ===> A chaque problème sa solution
Association with "every"
-There was every prospect of success ===> Tout laissait augurer d'un succès
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de ariane6, postée le 07-02-2008 à 23:26:33
-There was every prospect of success ===> Tout laissait augurer d'un succès
Association with "success"
- To meet with success ===> Rencontrer le succès.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 08-02-2008 à 08:43:30
-To meet with success ===> Rencontrer le succès
Association with "meet"
-This meets our requirements ===> Cela correspond à nos besoins
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de ariane6, postée le 08-02-2008 à 09:06:37
-This meets our requirements ===> Cela correspond à nos besoins
Association with "this"
-At this moment in time ===> À l'heure actuelle.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 08-02-2008 à 11:34:48
At this moment in time==> à l'heure actuelle
Association with "time"
Time is money==> le temps, c'est de l'argent.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de nanette33, postée le 09-02-2008 à 18:45:09
Time is money==> le temps, c'est de l'argent.
- Association with "money"
- to be made of money => rouler sur l'or
Page 4 / 11 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Fin | Bas |