Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
verbes composes + from ou in front of ?
Message de thelilfrog posté le 26-07-2008 à 12:43:34 (S | E | F)
Bonjour !
1-J'aimerais savoir si l'on peut aussi bien employer "from" ou "in front of" apres un verbe compose traduisant un deplacement ?
comme:
He moved back from him.
<< on trouve également dans le dictionnaire : to shy away from smthg= (vt fus)reculer devant quelque chose
2-De même par extension doit on mettre:
He looked away to her.
ou
He looked away of her.
Message de thelilfrog posté le 26-07-2008 à 12:43:34 (S | E | F)
Bonjour !
1-J'aimerais savoir si l'on peut aussi bien employer "from" ou "in front of" apres un verbe compose traduisant un deplacement ?
comme:
He moved back from him.
<< on trouve également dans le dictionnaire : to shy away from smthg= (vt fus)reculer devant quelque chose
2-De même par extension doit on mettre:
He looked away to her.
ou
He looked away of her.
Réponse: verbes composes + from ou in front of ? de nick27, postée le 26-07-2008 à 13:25:21 (S | E)
Hi!
On dit "He looked away FROM her"
"away" est suivi de "from".
INDISPENSABLES : 