<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Lettre
Message de amscrimi posté le 19-01-2009 à 21:30:27 (S | E | F)
Salut ! j'essaye d'écrire des lettres en anglais. Pouvez-vous me donner votre avis ? Merci beaucoup !
Hello Tom !
I am glad to hear that you and your family are well ! I saw your son on the pictures. he looks great, you must be very proud of him.
So you daughter moved to Florida, is she working there? You miss her a lot I guess...
My son is fine too, but he stopped soccer, he broke his arm last June and had to stop for a few weeks, so he decided it was over. I think he was not ready to leave his family and friends and go to Italy. Anyway, he is in music now...he is still at school and so young, so...we will see!
I am working too much as a dentits in the morning and as a Spanish teacher in the afternoon, but I am trying to take some time for me and travel a little more.
Tell me more about you and your life, how are you doing?
Looking foward to hearing from you soon !
Anna
Que est-ce qu'on peut mettre à la place de la dernière phrase? histoire de changer un peu? Merci encore
Message de amscrimi posté le 19-01-2009 à 21:30:27 (S | E | F)
Salut ! j'essaye d'écrire des lettres en anglais. Pouvez-vous me donner votre avis ? Merci beaucoup !
Hello Tom !
I am glad to hear that you and your family are well ! I saw your son on the pictures. he looks great, you must be very proud of him.
So you daughter moved to Florida, is she working there? You miss her a lot I guess...
My son is fine too, but he stopped soccer, he broke his arm last June and had to stop for a few weeks, so he decided it was over. I think he was not ready to leave his family and friends and go to Italy. Anyway, he is in music now...he is still at school and so young, so...we will see!
I am working too much as a dentits in the morning and as a Spanish teacher in the afternoon, but I am trying to take some time for me and travel a little more.
Tell me more about you and your life, how are you doing?
Looking foward to hearing from you soon !
Anna
Que est-ce qu'on peut mettre à la place de la dernière phrase? histoire de changer un peu? Merci encore
Réponse: Lettre de jean31, postée le 20-01-2009 à 09:53:35 (S | E)
Bonjour,
Hello Tom,
I am glad to hear that you and your family are well! I saw your son on the pictures. He looks great, you must be very proud of him.
So you daughter moved to Florida. Is she working there? You miss her a lot, I guess...
My son is fine too, but he stopped soccer. He broke his arm last June and had to stop for a few weeks, so he decided it was over. I think he was not ready to leave his family and friends and go to Italy. Anyway, he is in music now...he is still at school and so young, so...we will see!
I am working too much as a dentist in the morning and as a Spanish teacher in the afternoon. But I am trying to take some time off for me and travel a little more.
Tell me more about you and your life, how are you doing?
Looking foward to hearing from you soon!/Hoping to hear from you soon/With kindest regards/With best wishes as always/All the best/etc...
Anna
Good job!
Réponse: Lettre de amscrimi, postée le 20-01-2009 à 12:46:31 (S | E)
Je suis super contente ! Merci beaucoup !!!