Of ou from?

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Of ou from?
Message de tom235 posté le 25-02-2010 à 14:34:47 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez-vous m'expliquer pourquoi je dois dire "pollution from cars" plutôt que "pollution of cars"?
Merci d'avance
Emilys

-------------------
Modifié par lucile83 le 28-02-2010 08:21

---

Réponse: Of ou from? de gerondif, postée le 25-02-2010 à 16:11:13 (S | E)
bonjour,

from veut dire "en provenance de, venant de, causée par" of peut indiquer l'appartenance entre deux objets: the door of the car.

---

Réponse: Of ou from? de superline08, postée le 27-02-2010 à 23:39:21 (S | E)
Salut! From est plus approprié parce qu'on dit la pollution provenant des cars et cela est exprimé par from.
MERCI!

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais