Traffic-choked

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Traffic-choked
Message de babeth54 posté le 09-08-2010 à 12:01:13 (S | E | F)
Hello,
I am reading a book "Do you come here often" from Alexandra Potter.
So, could you tell me the meaning of : Traffic-choked roads ?
Thank you.
Babeth

---

Réponse: Traffic-choked de bridg, postée le 09-08-2010 à 12:16:36 (S | E)
Bonjour,
Merci pour votre message.
Quand ils sont connectés, les membres peuvent obtenir une traduction de tout terme à l'écran en double-cliquant dessus:
Lien Internet

Vous y trouverez "choked" obstrué -> allié avec traffic (circulation) il semble que la traduction soit aisée
Cordialement

---

Réponse: Traffic-choked de dolfine56, postée le 09-08-2010 à 12:19:56 (S | E)
Bonjour,
Traffic-choked roads

traffic= circulation.
choked= obstrué, bouché.
roads= routes
l'ensemble doit donc vouloir dire quelque chose comme :routes très encombrées; routes avec une circulation difficile .
see you.

---

Réponse: Traffic-choked de babeth54, postée le 09-08-2010 à 23:01:49 (S | E)
Thank you to you.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais