Traduction/phrases
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basTraduction/phrases
Message de sysyvb posté le 19-10-2012 à 21:21:48 (S | E | F)
Bonsoir,
j'ai fait un exposé sur facebook mais pour quelques phrases de mon exposé, j'ai eu du mal à le dire en anglais.
J'aurais donc besoin de votre aide s'il vous plaît.
Merci d'avance.
1/ Qui sont les utilisateurs de facebook ?
Who are the users of facebook ?
2/ La situation économique actuelle
The current situation economic
3/ Selon vous, quels peuvent être les avantages et désavantages de facebook ?
According to you, what might be the advantages and disadvantages of Facebook ?
4/ Pourriez-vous vivre sans facebook ?
Could you live without Facebook ?
5/ Vous sentez-vous en sécurité sur facebook ?
Do you feel safe in Facebook ?
-------------------
Modifié par lucile83 le 19-10-2012 21:27
Message de sysyvb posté le 19-10-2012 à 21:21:48 (S | E | F)
Bonsoir,
j'ai fait un exposé sur facebook mais pour quelques phrases de mon exposé, j'ai eu du mal à le dire en anglais.
J'aurais donc besoin de votre aide s'il vous plaît.
Merci d'avance.
1/ Qui sont les utilisateurs de facebook ?
Who are the users of facebook ?
2/ La situation économique actuelle
The current situation economic
3/ Selon vous, quels peuvent être les avantages et désavantages de facebook ?
According to you, what might be the advantages and disadvantages of Facebook ?
4/ Pourriez-vous vivre sans facebook ?
Could you live without Facebook ?
5/ Vous sentez-vous en sécurité sur facebook ?
Do you feel safe in Facebook ?
-------------------
Modifié par lucile83 le 19-10-2012 21:27
Réponse: Traduction/phrases de notrepere, postée le 19-10-2012 à 21:55:56 (S | E)
Bonjour
1/ Qui sont les utilisateurs de facebook ?
Who are the users of Facebook?
2/ La situation économique actuelle
The current situation economic (ordre des mots)
5/ Vous sentez-vous en sécurité sur facebook ?
Do you feel safe on Facebook?
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais