Traduction /bisous bisous
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basTraduction /bisous bisous
Message de solene11 posté le 06-12-2013 à 19:57:13 (S | E | F)
Bonjour,
J'écris une lettre de groupe à un chanteur que j'admire et je fais la traduction de message de fans. A la fin d'un des messages, une fan me demande de traduire "bisous bisous".
Connaîtriez-vous l'équivalent anglais s'il vous plaît ?
-------------------
Modifié par lucile83 le 06-12-2013 21:05
Message de solene11 posté le 06-12-2013 à 19:57:13 (S | E | F)
Bonjour,
J'écris une lettre de groupe à un chanteur que j'admire et je fais la traduction de message de fans. A la fin d'un des messages, une fan me demande de traduire "bisous bisous".
Connaîtriez-vous l'équivalent anglais s'il vous plaît ?
-------------------
Modifié par lucile83 le 06-12-2013 21:05
Réponse: Traduction /bisous bisous de lucile83, postée le 06-12-2013 à 21:07:08 (S | E)
Hello,
'Kiss kiss' would be fine.
Réponse: Traduction /bisous bisous de solene11, postée le 06-12-2013 à 21:12:02 (S | E)
D'accord, merci beaucoup
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais