Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Problèmes/ traduction CV
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basProblèmes/ traduction CV
Message de damijoo posté le 26-12-2013 à 15:03:01 (S | E | F)
Bonjour,
je suis actuellement en train de traduire mon Cv en anglais.
Je n'arrive pas à traduire ceci :
Thème de mémoire :
"L'impact des lois Bâle sur la démarche d'audit externe des big Four"
Merci de m'aider s'il vous plaît.
Cordialement
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-12-2013 17:37
Message de damijoo posté le 26-12-2013 à 15:03:01 (S | E | F)
Bonjour,
je suis actuellement en train de traduire mon Cv en anglais.
Je n'arrive pas à traduire ceci :
Thème de mémoire :
"L'impact des lois Bâle sur la démarche d'audit externe des big Four"
Merci de m'aider s'il vous plaît.
Cordialement
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-12-2013 17:37
Réponse: Problèmes/ traduction CV de carr30, postée le 26-12-2013 à 19:24:36 (S | E)
Hello
Subject of the report:
"Impact of Basel regulations on the external audit functions of the Big 4"
Réponse: Problèmes/ traduction CV de damijoo, postée le 26-12-2013 à 23:25:15 (S | E)
c'est surtout cela que j'ai du mal à traduire le terme mémoire ...
Réponse: Problèmes/ traduction CV de willy, postée le 27-12-2013 à 10:21:47 (S | E)
Hello!
Voici quelques suggestions dans des exemples :
Lien internet
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
INDISPENSABLES : 