Pronoms compléments/ réfléchis

Pronoms compléments/ réfléchis
Message de teachen posté le 31-12-2013 à 00:12:58 (S | E | F)
Bonjour
j'aurais besoin d'aide car je ne sais jamais quand utiliser :
Me ou Myself
You ou Yourself
Him ou Himself
Her ou Herself
It ou Itself
Us ou Ourselves
You ou Yourselves
Them ou Themselves
Merci pour votre aide

-------------------
Modifié par lucile83 le 31-12-2013 09:45

---

Réponse: Pronoms compléments/ réfléchis de linsey34, postée le 31-12-2013 à 00:21:18 (S | E)
Bonsoir,
voir les liens ci-dessous:
Lien internet

Lien internet

---

Réponse: Pronoms compléments/ réfléchis de teachen, postée le 31-12-2013 à 00:58:10 (S | E)
Désolé mais cela ne m'aide vraiment pas. J'ai besoin d'une explication claire.

---

Réponse: Pronoms compléments/ réfléchis de violet91, postée le 31-12-2013 à 11:19:47 (S | E)
Bonjour ,

A ) En français et anglais , les pronoms personnels sujets ( nominatif en latin et allemand) et les pronoms personnels compléments( cod: je vois John > je le vois : accusatif latin - allemand ) ou autre complément : attribution par ex : datif en latin > je donne à Mary > je lui donne ) .
1 ) Les pronoms personnels sujets = remplacent un nom sujet qui fait une action ou la subit ( voix passive / : ou forme impersonnelle ( il : sujet grammatical/ apparent = annonce la suite ou pas ) = il faut que = it is necessary that / il pleut : it is raining = sujet grammatical/ apparent ) .
- je = I > I give a lesson . / Je suis étonnée de te voir comme cela : I am surprised to see you like that . /// It is necessary that ...
- I, you , he , she , it , we , you , they .
2 ) les pronoms personnels ont une forme différente ( sauf you et it ) quand ils sont compléments : I > me / you > you / he > him / she > her / it > it / we > us / you> you / they > them .
- Look at me !
- Are you going out with her ? ( tu sors avec elle ?)
- Come with us ! Viens avec nous !
3 ) Les pronoms (personnels) réfléchis complètent comme par un jeu de de miroir le pronom personnel auquel ils se rattachent .
a ) En français nous avons les verbes pronominaux : se ...
--- Je me suis fait mal : ( j'ai fait mal à moi-même ) = I ( have ) hurt myself .
---ils se sont acheté une voiture ( ils ont acheté pour eux -mêmes ) ..: they bought themselves a car .
---il s'est peint lui-même ( a self- portrait ): il a fait son autoportrait .
b ) Et dans les deux langues , le pronom réfléchi qui exprime et se traduit par : moi-même , toi-même ...myself, yourself ( sg) , himself , herself , itself , ourselves , yourselves , themselves.
- Je sais le faire tout seul ( moi - même ; ne m'aide pas ) > I can do it myself .
- Are you writing to yourself ? Tu t'écris à toi-même ?
- Vous pouvez faire ces exercices vous-mêmes : you can do these exercises yourselves ( plusieurs élèves .
- Cherche le toi-même dans le dictionnaire : ( un vous sg en anglais ) Look it up in the dictionary by ( for) yourself !
--le suffixe - self > pl . selves fonctionne comme les mots en -lf ( pour la plupart ) et -fe > ves .
Half > halves / shelf> shelves / wolf> wolves ....> wife > wives / knife > knives .

Cela devrait suffire . Bonne journée .

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais