Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Correction/phrases
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basCorrection/phrases
Message de faler posté le 22-03-2014 à 12:03:03 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai un oral d'anglais prochainement, et j'ai des doutes sur plusieurs phrases,
si vous pouviez m'aider ce serait vraiment parfait ...
...has to know what he talk about = Doit savoir de quoi il parle
...ensure the profitability of a business = assurer la rentabilité d'une affaire, j'ai un doute sur ensure
...Georges would send me, I had known that it’s not possible = Georges devait m'envoyer, j'ai appris que cela n'était pas possible
...I wanted to go as far as possible = je voulais aller aussi loin que possible
...But there is lots of paperwork = Mais il y a beaucoup de paperasse que je dois faire(remplir)
Thanks for your help !
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-03-2014 12:43
Message de faler posté le 22-03-2014 à 12:03:03 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai un oral d'anglais prochainement, et j'ai des doutes sur plusieurs phrases,
si vous pouviez m'aider ce serait vraiment parfait ...
...has to know what he talk about = Doit savoir de quoi il parle
...ensure the profitability of a business = assurer la rentabilité d'une affaire, j'ai un doute sur ensure
...Georges would send me, I had known that it’s not possible = Georges devait m'envoyer, j'ai appris que cela n'était pas possible
...I wanted to go as far as possible = je voulais aller aussi loin que possible
...But there is lots of paperwork = Mais il y a beaucoup de paperasse que je dois faire(remplir)
Thanks for your help !
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-03-2014 12:43
Réponse: Correction/phrases de bluduck2, postée le 22-03-2014 à 13:27:29 (S | E)
Hello faler , Quelques remarques :
1 to talk about , present, forme continue .
2 to ensure veut bien dire garantir ;attention faute (de frappe)"profitability"
3 Revoir sens (reproche) he should
voc :apprendre = entendre dire, préférez "to hear" au simple past.
Hope this helps !Bluduck2
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
INDISPENSABLES : 