Aide/ Devis
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basAide/ Devis
Message de sword999 posté le 14-05-2014 à 11:05:16 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Je dois répondre à une demande de devis... et c'est ma première! Je travaille pour une boite pharmaceutique.
A titre d'introduction je pense mettre une phrase de ce type:
NSrepair is pleased to respond to XXX's request for providing services to support their needs of pharmacology.
Cette phrase est-elle correcte? est-il possible de la simplifier?
En vous remerciant par avance, je vous souhaite une bonne journée.
Philippe
-------------------
Modifié par lucile83 le 14-05-2014 11:33
Message de sword999 posté le 14-05-2014 à 11:05:16 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Je dois répondre à une demande de devis... et c'est ma première! Je travaille pour une boite pharmaceutique.
A titre d'introduction je pense mettre une phrase de ce type:
NSrepair is pleased to respond to XXX's request for providing services to support their needs of pharmacology.
Cette phrase est-elle correcte? est-il possible de la simplifier?
En vous remerciant par avance, je vous souhaite une bonne journée.
Philippe
-------------------
Modifié par lucile83 le 14-05-2014 11:33
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais