To - For /aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basTo - For /aide
Message de azerty112 posté le 13-04-2015 à 17:07:16 (S | E | F)
Hello,
J'ai un souci avec l'utilisation de "for" "to" ou juste le verbe ing. A quel moment dois-je les utiliser ?
Par exemple: I want to learn English for becoming/to become/becoming a teacher. Lequel dois-je choisir ?
Merci de m'aider
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-04-2015 19:18
Message de azerty112 posté le 13-04-2015 à 17:07:16 (S | E | F)
Hello,
J'ai un souci avec l'utilisation de "for" "to" ou juste le verbe ing. A quel moment dois-je les utiliser ?
Par exemple: I want to learn English for becoming/to become/becoming a teacher. Lequel dois-je choisir ?
Merci de m'aider
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-04-2015 19:18
Réponse: To - For /aide de razzor, postée le 13-04-2015 à 17:34:07 (S | E)
Hello,
La préposition 'to' devant l'infinitif renvoie au but d'une action.
La phrase correcte est donc "I want to learn English to become a teacher." (= Je veux apprendre l'anglais pour (dans le but de) être professeur.)
Vous pouvez aussi dire "in order to" qui est une expression identique appartenant à un registre de langue plus soutenu.
Bonne fin de journée
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais