Traduire/ 2 phrases
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basTraduire/ 2 phrases
Message de keepyourcalm posté le 29-06-2016 à 21:57:15 (S | E | F)
Bonjour,
je cherche à traduire "...par soutien, j'entends aussi te protéger."
"by support, I also get to protect you." ?
et
"Ce dossier constitue/représente ma participation à cet ensemble."
"This file is my participation in this whole." ?
Merci pour votre aide !
-------------------
Modifié par lucile83 le 29-06-2016 22:29
Message de keepyourcalm posté le 29-06-2016 à 21:57:15 (S | E | F)
Bonjour,
je cherche à traduire "...par soutien, j'entends aussi te protéger."
"by support, I also get to protect you." ?
et
"Ce dossier constitue/représente ma participation à cet ensemble."
"This file is my participation in this whole." ?
Merci pour votre aide !
-------------------
Modifié par lucile83 le 29-06-2016 22:29
Réponse : Traduire/ 2 phrases de keepyourcalm, postée le 29-06-2016 à 22:06:25 (S | E)
in OU to this whole ?
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais