Correction/ sentence
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basCorrection/ sentence
Message de jocelyne14 posté le 10-11-2016 à 14:12:45 (S | E | F)
Bonjour,
pouvez-vous me dire si la phrase ci-dessous est correcte (je viens de la lire dans un livre anglais)
I am retired since 9 months
Pour moi avec une durée on emploie FOR soit : I am retired for 9 months
Merci de votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-11-2016 15:04
Message de jocelyne14 posté le 10-11-2016 à 14:12:45 (S | E | F)
Bonjour,
pouvez-vous me dire si la phrase ci-dessous est correcte (je viens de la lire dans un livre anglais)
I am retired since 9 months
Pour moi avec une durée on emploie FOR soit : I am retired for 9 months
Merci de votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-11-2016 15:04
Réponse : Correction/ sentence de lucile83, postée le 10-11-2016 à 15:09:14 (S | E)
Hello,
I am retired since 9 months ...est une phrase incorrecte avec 2 erreurs!
-Action commencée dans le passé et qui se poursuit dans le présent = present perfect
-Devant une durée on emploie for.
Ce qui donne 'for 9 months' en effet, mais la 1re partie de votre correction est fausse.
A vous de corriger le 1er verbe.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais