Pouvez vous corriger ?

Cours gratuits > Forum > Néerlandais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Pouvez vous corriger ?
Message de paul6048 posté le 03-06-2017 à 12:43:39 (S | E | F)
Bonjour
Ik ben gek op Roger Federer omdat het mijn lievelingstennisspelers is. Het is een tennisspelers die 35 jaar oud is en hij heeft tijdens veel jaar de beste geweest. Toen hij 24 jaar was, heeft hij voor de eerste keer de beste geweest. Het is de speler die de meeste match heeft gewonen.
Merci.

-------------------
Modifié par mariebru le 03-06-2017 20:44
Nous ne sommes pas des robots, mais des personnes qui passent leur temps à vous aider; un minimum de courtoisie comme les formules de politesse, sont donc indispensables; merci d'y penser pour la prochaine fois.

Réponse : Pouvez vous corriger ? de mariebru, postée le 03-06-2017 à 20:55:29 (S | E)
Bonjour,

Voici quelques erreurs :

Ik ben gek op Roger Federer omdat het mijn lievelingstennisspelers is. Het is een tennisspelers die 35 jaar oud is en hij heeft tijdens veel jaar de beste geweest. Toen hij 24 jaar was, heeft hij voor de eerste keer de beste geweest. Het is de speler die de meeste match heeft gewonen.

Vous pouvez mettre votre texte corrigé pour vérification.

BAV.

Réponse : Pouvez vous corriger ? de paul6048, postée le 04-06-2017 à 14:36:16 (S | E)
bonjour,
voici le nouveaux texte que je dois faire corriger ;)

Ik ben gek op Roger Federer omdat het mijn lievelingstennisspeler is. Het is een tennisspeler die 35 jaar oud is en hij heeft tijdens veel jaaren de beste geweest. Hij heeft zwaart haar en hij is genoeg klein om tennis te spelen. Toen hij 24 jaar was, is hij voor de eerste keer de beste geweest. Het is de speler die de meeste wedstrijd heeft gewonen. Roger Federer is iemand die genoeg eerlijk spel is en ik vind dat het heel belangrijk is.
Ik houd van ook Tom cruise omdat het een acteur is die speel heel goed. Hij heeft in veel film gespeeld en vooral in de actiefilm en ik ben gek op actiefilm. Ik heb veel film met Tom cruise gekeken en ze was helemaal leuk. Vandaag is hij 55 jaar oud. Ik vergat! Hij woont in New- York.
ik ken persoonlijk geen beroemd mensen maar mijn vader kent Cécile De France omdat ze hebben samen aan een toneel stuk deelgenomen maar ze waren jong en Cécile De France was niet nog beroemd.
Ik zou graag beroemd worden met mijn beroep. Ik wil doctor worden en ik zou graag beroemd zijn zoals mijn opa omdat het was een heel goed doctor en hij was afdelingshoofd. Om doctor te worden, zal ik veel moeten werken maar het is niet erg omdat mijn lievelingsvak wetenschap is en ik ben gek op dit beroep.
Er zijn veel voordeel als je beroemd bent. Je bent overal in de straat herkend en ik vind dat het leuk is. Als je een beroemd doctor bent, je heeft meer geld en meer patiënten. Maar ik denk dat het geld is niet altijd belangrijkste. Er zijn ook nadeel als je beroemd bent, …………………………………………………………………………………………………………………..
Ik luister heel graag muziek. Naar rap luister ik het meest maar ik luister nooit naar muziek als ik studeer omdat als ik muziek beluister, werk ik minder vlug. Ik luister naar muziek als ik vrije tijd heb en altijd in mijn kamer.
Toen ik 15 jaar was, ben ik met mijn broer naar een concert gegaan. Het was in Brussel om een concert van Nekfeu te zien. Het was heel leuk ! mijn broer had het concert gefilmd en we kijken af en toe.
Ik bespeel geen instrument maar ik heb een piano en ik bespeel soms. Ik heb al een liedje geleerd en ik speel deze muziek als ik me verveel. Ik heb op internet geleerd maar het is niet gemakkelijk.
Ik zou graag een instrument bespelen maar ik heb geen tijd omdat ik voor school werken.

merci beaucoup!

Réponse : Pouvez vous corriger ? de mariebru, postée le 05-06-2017 à 11:53:08 (S | E)
Bonjour,

Je vous avais indiqué quelques corrections, mais vous n'avez pas corrigé votre texte.

Tant que ce n'est pas fait, je ne continuerai pas.

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Néerlandais